รีวิว Flowers in the Attic

แม้ว่าคุณอาจเคยได้ยินเกี่ยวกับธีมที่ขัดแย้งกันของมัน เราขอนำเสนอรีวิว Flowers in the Attic พร้อมทั้งจุดเด่น จุดด้อย และประเด็นที่เป็นที่ถกเถียง

Flowers in the Attic เป็นหนึ่งในนวนิยายที่น่าตกใจและขัดแย้งที่สุดในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 เขียนโดย V.C. Andrews นวนิยายนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1979 และกลายเป็นชื่อที่โดดเด่นและขัดแย้งในวรรณกรรมเยาวชน

อ่านต่อเพื่อดูรีวิวของเราเกี่ยวกับ Flowers in the Attic นอกจากนี้เรายังพูดคุยเกี่ยวกับธีมหลักและเน้นความแตกต่างที่น่าสนใจระหว่างหนังสือและการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์

Flowers in the Attic เกี่ยวกับอะไร?

Flowers in the Attic เป็นนวนิยายแนวกอธิคที่ตั้งอยู่ในยุค 1950 เล่าเรื่องราวของเด็กสี่คนในครอบครัว Dollanganger—Cathy, Christopher, Carrie, และ Cory ครอบครัว Dollanganger ดูเหมือนจะเป็นครอบครัวตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ จนกระทั่งเด็กๆ ถูกขังไว้ในห้องใต้หลังคาโดยแม่ Corrine และยาย Olivia หลังจากการเสียชีวิตของพ่อของพวกเขา (ซึ่งกลายเป็นลุงครึ่งหนึ่งของแม่) ในอุบัติเหตุรถยนต์

เด็กๆ พยายามเอาชีวิตรอดในคุกใต้หลังคาที่โดดเดี่ยว ต้องเผชิญกับความโหดร้ายและการละเลยจากผู้คุม และต่อสู้เพื่อรักษาความหวังและความรักต่อกัน นวนิยายยังสำรวจความมุ่งมั่นของเด็กๆ ที่จะหลบหนีหลังจากที่หนึ่งในพวกเขา Cory หนุ่ม เสียชีวิตจากการถูกทารุณกรรม

ตัวร้ายหลักของเรื่องคือ Olivia Foxworth (เกิด Olivia Winfield) ภรรยาที่เคร่งศาสนาของ Malcolm Foxworth และแม่ของ Malcolm Jr., Joel, และ Corrine Foxworth เธอเป็นยายที่น่ากลัวของเด็กๆ Dollanganger และเป็นตัวร้ายที่น่ากลัวอย่างยิ่ง

นวนิยายเล่าเรื่องราวที่น่าติดตามที่พาผู้อ่านไปสู่การเดินทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์และจบลงด้วยตอนจบที่หวานอมขมกลืน แม้จะมีอายุและเนื้อหา แต่นวนิยายนี้ยังคงเป็นที่นิยมและยังคงถูกอ่านอย่างกว้างขวาง

หนึ่งในธีมที่ขัดแย้งที่สุดของนวนิยายคือการที่ดูเหมือนจะมีการโรแมนติกความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องและการข่มขืนตลอดเรื่องราว ซึ่งเห็นได้ชัดที่สุดในความสัมพันธ์ระหว่าง Cathy และ Chris สองในสี่พี่น้อง ตลอดนวนิยาย ความสัมพันธ์ระหว่าง Cathy และ Chris ซึ่งเริ่มต้นจากความสัมพันธ์พี่น้อง ถูกสำรวจในลักษณะที่มีความเป็นทางเพศมากขึ้น แม้ว่าทั้งคู่จะยังไม่บรรลุนิติภาวะ

นวนิยายไม่หลีกเลี่ยงการสำรวจรายละเอียดที่ใกล้ชิดของความสัมพันธ์ระหว่าง Cathy และ Chris แม้ว่า Cathy จะต่อต้านการมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพี่ชายของเธอในตอนแรก แต่ในที่สุดเธอก็ยอมแพ้

หนังสือสำรวจพลวัตของครอบครัว การทารุณกรรม และธีมการเอาชีวิตรอดในบรรยากาศที่มืดมนและน่ากลัว การหักมุมที่น่าตกใจของเรื่องราวทำให้ผู้อ่านตื่นเต้น และความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างตัวละครทำให้เป็นการอ่านที่เต็มไปด้วยอารมณ์ Flowers in the Attic เป็นนวนิยายที่น่าติดตามและบันเทิง แต่สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงธีมที่ขัดแย้งและพูดคุยเกี่ยวกับมันอย่างรอบคอบและมีความละเอียดอ่อน

ความแตกต่างระหว่างหนังสือและการดัดแปลง

Flowers in the Attic ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หลายครั้ง รวมถึงภาพยนตร์ปี 1987 และภาพยนตร์ Lifetime ปี 2014 ภาพยนตร์ Lifetime ได้รับมินิซีรีส์พรีเควลชื่อ Flowers in the Attic: The Origin ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2022 นำแสดงโดย Jemima Rooper, Max Irons, Kelsey Grammer, Kate Mulgrew, Paul Wesley, และ T’Shan Williams

อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างที่น่าสนใจระหว่างหนังสือและการดัดแปลง บางส่วนขององค์ประกอบที่น่าตกใจของเรื่องราวถูกลดทอนหรือถูกละเว้น

ความแตกต่างที่สำคัญบางประการระหว่างหนังสือ การดัดแปลงของ Lifetime และภาพยนตร์ปี 1987 รวมถึงช่วงเวลา ความสัมพันธ์ระหว่าง Cathy และ Chris ฉากบางฉากของการทารุณกรรมโดยยาย Olivia และตัวละครของ John ภาพยนตร์ปี 1987 วางเหตุการณ์ในฉากร่วมสมัยแทนที่จะเป็นยุค 1950 และยังละเว้นความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้อง

การดัดแปลงของ Lifetime ยังคงซื่อสัตย์ต่อหนังสือมากขึ้น แต่เปลี่ยนแปลงหลายแง่มุม รวมถึงการแทนที่การโจมตีด้วยฉากของการพบกันที่ยินยอม

John พ่อบ้านที่ Foxworth Hall ไม่รู้ถึงการมีอยู่ของเด็กๆ ในหนังสือและภาพยนตร์ปี 2014 แต่ในภาพยนตร์ปี 1987 เขารู้และมีส่วนร่วมในการกักขังพวกเขา

เกี่ยวกับผู้เขียน

V.C. Andrews เป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่เขียนนวนิยายเยาวชนที่ขายดีหลายเล่ม รวมถึง Flowers in the Attic ที่ขายดีที่สุด เธอเกิดในเวอร์จิเนียในชื่อ Cleo Virginia ในปี 1923 หนังสือพิมพ์ New York Times รายงานว่าเธอเก็บอายุของเธอเป็นความลับและเชื่อว่าเธออยู่ในช่วงปลาย 40 หรือ 50 เมื่อเธอเสียชีวิต นิตยสาร People ได้โปรไฟล์เธอในปี 1980 โดยระบุว่าโรคข้ออักเสบที่ก้าวหน้าที่เธอประสบทำให้เธอต้องอยู่บ้านเกือบตลอดชีวิต

ในปี 1986 Andrews เสียชีวิตจากมะเร็งเต้านม เหตุการณ์นี้ทำให้ Anita Diamant ตัวแทนของ Andrews ติดต่อกับนักเขียน Andrew Neiderman—ซึ่งมีผลงานที่ประสบความสำเร็จรวมถึง The Devil’s Advocate แม้ว่าเขาจะไม่มีความรู้เกี่ยวกับผลงานของ Andrews มาก่อน แต่ภรรยาของเขา (แฟนของหนังสือ) และประสบการณ์การสอนของเขากับเด็กสาววัยรุ่นทำให้เขาเป็นผู้สมัครที่สมบูรณ์แบบในการทำสิ่งที่ Andrews เริ่มต้นให้เสร็จ—พรีเควล Flowers in the Attic Garden of Shadows Neiderman ตกลงที่จะรับงานนี้อย่างเต็มใจ

แอนดรูว์ ไนเดอร์แมน ได้เขียนหนังสือภายใต้นามปากกา วี. ซี. แอนดรูว์ส มานานกว่า 30 ปีแล้ว ซึ่งมีผลงานประมาณ 80 เล่ม เขายังได้เขียนบทละครเวทีที่อิงจาก Flowers in the Attic และไตรภาคพรีเควลเกี่ยวกับคุณย่าทวดของเด็ก ๆ ชื่อ คอรินน์ ดิกซัน แม้ว่าชื่อของเขาจะไม่ปรากฏในนวนิยาย แต่ก็ปรากฏบนเว็บไซต์ของ Simon & Schuster และเว็บไซต์ของเขาเอง ซึ่งเขาอ้างว่าได้ขยายการเข้าถึงแฟรนไชส์จาก 30 ล้านคนเป็น 106 ล้านคนใน 95 ประเทศ

นอกจาก Flowers in the Attic แล้ว นวนิยายอื่น ๆ ใน ซีรีส์ Dollanganger ยังรวมถึง Petals on the Wind, If There Be Thorns, Seeds of Yesterday, Garden of Shadows, Beneath the Attic, และ Out of the Attic.

ฟัง Flowers in the Attic กับ Speechify Audiobooks

Speechify เป็นบริการหนังสือเสียงที่ทันสมัยซึ่งมีหนังสือหลากหลายให้ผู้ฟังเลือก รวมถึง Flowers in the Attic. ห้องสมุดหนังสือเสียงของพวกเขามีขนาดใหญ่และประสบการณ์การฟังนั้นทั้งดื่มด่ำและราบรื่น ด้วย Speechify, ผู้ใช้สามารถฟังหนังสือที่ชื่นชอบได้อย่างง่ายดายไม่ว่าจะขณะเดินทาง ออกกำลังกาย หรือเพียงแค่ผ่อนคลาย

และอย่าลืมว่า Speechify เป็นสตูดิโอ AI ชั้นนำสำหรับผู้สร้างเนื้อหา ตั้งแต่แอปและส่วนขยายแปลงข้อความเป็นเสียงพูดไปจนถึงแอปเสียง AI ต่าง ๆ เช่น การพากย์เสียง การพากย์ และ AI Avatars, Speechify มีทุกอย่างที่คุณต้องการ

คำถามที่พบบ่อย

Flowers in the Attic น่ากลัวหรือไม่?

หนังสือเล่มนี้มีหลายธีมที่ผู้อ่านครั้งแรกอาจพบว่าน่ากลัวและสถานการณ์ต่าง ๆ รวมถึงการแสดงภาพการทารุณกรรมทางร่างกายและจิตใจ การบาดเจ็บที่สืบทอดกันมา การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง และการล่วงละเมิดทางเพศ ขอแนะนำให้ผู้อ่านใช้วิจารณญาณ

Flowers in the Attic: The Origin จะมีทั้งหมดกี่ตอน?

มินิซีรีส์พรีเควลนี้มีทั้งหมดสี่ตอน

ความหมายของชื่อ Flowers in the Attic คืออะไร?

ในความหมายตามตัวอักษร เด็ก ๆ ที่ถูกกักขังในห้องใต้หลังคาได้ทำดอกไม้กระดาษเพื่อตกแต่งห้อง ในเชิงสัญลักษณ์ เด็ก ๆ เองคือดอกไม้ในห้องใต้หลังคา - เปราะบาง อ่อนโยน และต้องการการดูแลและปกป้อง