Ljudböcker på tyska

Att lyssna på ljudböcker på tyska är både underhållande och lärorikt, särskilt om du lär dig språket. Här är en kort guide.

Tyska är ett av de mest talade språken i världen och har varit populärt i språkinlärningskretsar i årtionden (till och med århundraden). Anledningarna till dess språkliga stjärnstatus är många: det finns bra litteratur att njuta av, det öppnar många dörrar när du söker jobb, och det låter dig fördjupa dig i tysk kultur och imponera på dina internationella vänner med dina språkkunskaper.

Att lära sig ett språk är dock en svår uppgift, särskilt för nybörjare och tyskalärande som inte har många chanser att träffa modersmålstalare att öva med. Därför är all extra exponering för ditt målspråk välkommen. Självklart är det bra att ta kurser och anlita lärare och personliga språktränare, men det kan bara ta dig så långt. För att verkligen bemästra ett nytt språk och fördjupa dig i språket behöver du input, och det bästa sättet att få input är att lyssna på ljudböcker.

Om du har lyssnat på några ljudböcker och poddar på engelska, är du förmodligen medveten om hur praktiska de är när du behöver fördriva tiden eller multitaska. Men med tyska ljudböcker och tyska noveller, eller ljudböcker på främmande språk i allmänhet, kan du både vara effektiv och få extra ljudinput för att arbeta på dina lyssningsfärdigheter och få uttalet perfekt!

Ljudböcker på tyska för att guida språkinlärning

Det tyska språket är svårt, så du kommer naturligtvis behöva all hjälp du kan få för att göra framsteg och nå dina flytandemål. Anledningen till att ljudböcker kan vara det bästa verktyget i din arsenal är att de är det näst bästa efter interaktion med faktiska modersmålstalare.

Tänk bara på det: de bästa ljudböckerna, som de du kan hitta på Audible, är praktiskt taget designade för att fånga ditt intresse. De spelas in i välutrustade studior och berättas av mästare i sitt hantverk, som röstskådespelare, som kommer att ge din favoritberättelse liv. 

Professionell, högkvalitativ produktion innebär fantastisk uttal. Med andra ord kan du se fram emot ökad fonetisk känslighet och betydande förbättringar i både uttal och lyssningsfärdigheter. Och ska vi ens nämna alla nya ord du kommer att lära dig? Ditt ordförråd kommer att expandera inom några dagar. 

Dessutom är ljudböcker utmärkta för att öva snabblyssning och granska ditt studiematerial eftersom de flesta plattformar som distribuerar och appar du använder för att spela dem låter dig finjustera talhastigheter, uppspelningshastigheter, etc. 

Bästsäljande tyska ljudböcker

Det finns massor av ljudböcker på tyska, men om du börjar leta runt kommer du snabbt att se att de flesta listor fokuserar på ljudläroböcker och rent inlärningsmaterial (t.ex. ljudkurser, Pimsleur tyska läsare, olika tyska dialoger, etc.). Sådana böcker kan vara användbara, men de är verkligen inte lika roliga och intressanta som en bra novell eller roman. Självklart kan dina val vara engelska böcker översatta till tyska, vilket kan vara bra om du vill lyssna på en redan bekant berättelse som Harry Potter på ett nytt språk. Men vad händer om du vill ha en inhemsk tysk berättelse?

Emil und die Detektive

Emil und die Detektive (Emil och detektiverna) av Erich Kästner är inget mindre än en barnklassiker i Tyskland. Den har varit en stapelvara i de flesta hem i Tyskland i årtionden och garanterar att underhålla dig.

Handlingen är enkel: det är en berättelse om en ung pojke som blir rånad på väg till Berlin. När han väl är i staden ger han sig ut på en jakt för att återfå sina stulna pengar. Berättelsen kan verka enkel, men den tar dig med på en oförglömlig resa genom 1920-talets Berlin och ger dig en smak av hur livet var i Weimarrepubliken. Kort sagt: det är roligt och lärorikt.

Heidi

Alla känner till Heidi av Johanna Spyri, den klassiska berättelsen om en ung flicka i de schweiziska bergen och hennes farfar som sakta värms upp av hennes kärlek. Det är en gammal historia, och du har säkert åtminstone sett filmen.

Eftersom klassiker som dessa inte behöver någon vidare diskussion, säger vi bara att boken är en fantastisk ordförrådsbyggare för både nybörjare och mellanstudenter, särskilt de som fokuserar på schweizertyska och vill få en smak av den schweiziska landsbygden.

TTS-teknologi

Okej, tyska böcker i ljudformat är utmärkta för att öva hörförståelse, och du kommer förmodligen ha massor av timmar av inspelat material att välja mellan. Tyvärr kommer du dock så småningom att få slut på intressanta böcker att lyssna på. Vad gör du då? Ge upp? Självklart inte. 

Speechify kan läsa e-post och webbsidor på tyska så att du kan fortsätta höra korrekt uttal på en kontinuerlig basis.