Lägg enkelt till undertexter till AVI-filer med vårt verktyg. Läs vår steg-för-steg-guide för att förbättra videoåtkomlighet.

Lägg till undertexter till AVI: En guide

Undertexter spelar en avgörande roll i videoprojekt genom att erbjuda tillgänglighet, språksupport och ökat engagemang för tittarna. I denna handledning kommer vi att utforska processen för att lägga till undertexter till AVI-filer, fördelarna med att göra det och de främsta typerna av videoprojekt som drar stor nytta av undertexter. Dessutom kommer vi att introducera dig till Speechify Video Studio, en videoredigerare som gör det enkelt att lägga till undertexter till AVI-videor.

Vilka är vanliga undertextfiler?

Undertextfiler, såsom SRT (SubRip Subtitle), SUB, SSA (SubStation Alpha) och VTT (WebVTT), innehåller den textinformation som visas som undertexter under videouppspelning. Dessa filer inkluderar undertextens text, tidskoder och formatering.

Vad är en AVI-fil?

En AVI (Audio Video Interleave) fil är ett multimedieformat som introducerades av Microsoft som en del av deras Video for Windows-programvara 1992. Detta format håller ljud- och videodata i en enda fil för synkron uppspelning. AVI-filer stöder flera strömmande ljud och video och använder mindre kompression än liknande filtyper, vilket resulterar i större filstorlekar men också högre kvalitet. De används ofta för videouppspelning på datorer, men på grund av deras storlek och brist på kompression kan de vara mindre lämpliga för bärbara enheter eller strömmande applikationer. Eftersom AVI-filformatet är allmänt stödd över många olika operativsystem och plattformar, förblir det ett populärt val för videolagring.

Fördelar med att lägga till undertexter till dina AVI-projekt

Även om AVI-filer erbjuder robust ljud- och bildkvalitet, kan tillägg av undertexter avsevärt berika tittarens upplevelse och är en videoinnehållsstrategi som skapare inte har råd att förbise. Det är inte bara ett verktyg för tillgänglighet, utan också ett effektivt sätt att utöka din publik och öka tittarengagemanget. Undertexter, i all sin enkelhet, bär på en mängd fördelar - från att säkerställa förståelse över språkbarriärer till att förbättra SEO-prestanda. Här är några fler fördelar med att lägga till undertexter till dina AVI-filer och mer:

• Tillgänglighet — Undertexter gör ditt videoinnehåll tillgängligt för en bredare publik, inklusive tittare med hörselnedsättningar eller de som inte är flytande i videons språk.
• Språksupport — Genom att lägga till undertexter kan du nå en internationell publik genom att erbjuda översättningar på olika språk.
• Förbättrat engagemang — Undertexter kan öka tittarengagemang och förståelse, eftersom de hjälper till att klargöra dialog, särskilt i bullriga miljöer eller när ljudkvaliteten är dålig.
• Förbättrad förståelse — Undertexter förbättrar tittarens förståelse, särskilt i komplexa eller dialogtunga AVI-videor.

Videoprojekt du bör lägga till undertexter till

Även om undertexter är fördelaktiga för nästan alla typer av videor, får vissa format en anmärkningsvärd fördel när de utrustas med denna funktion. Låt oss utforska de främsta typerna av videoprojekt som särskilt drar nytta av tillägget av undertexter.

• Utbildningsvideor — Undertexter i utbildningsvideor underlättar bättre förståelse, hjälper språkinlärare och bidrar till att behålla information.
• Marknadsföringsvideor — Undertexter hjälper till att förmedla viktiga budskap, fånga tittarnas uppmärksamhet och göra ditt marknadsföringsinnehåll mer tillgängligt och slagkraftigt.
• Onlinekurser och handledningar — Genom att lägga till undertexter till instruktionsvideor och handledningar säkerställer du att tittarna kan följa med och förstå innehållet effektivt.
• Intervjuer och dokumentärer — Undertexter hjälper tittarna att förstå intervjuer eller dokumentärer som innehåller olika accenter, dialekter eller språk.

Hur man lägger till undertexter till AVI-filer med Speechify Video Studio

Speechify Video Studio är en användarvänlig och funktionsrik videoredigerare som förenklar processen att lägga till undertexter till dina AVI-videor eller något annat videoformat. Dess intuitiva gränssnitt, anpassningsalternativ för undertexter och kodningsmöjligheter säkerställer en smidig upplevelse för både nybörjare och erfarna användare. För att lägga till undertexter till dina AVI-filer kan du följa dessa steg med Speechify Video Studio:

1. Öppna Speechify Video Studio — Starta Speechify Video Studio på din valda enhet, oavsett om du använder Windows, Mac, IOS, Android eller Linux.
2. Lägg till din AVI-videofil — Klicka på "Lägg till filer" eller dra och släpp din AVI-videofil i Speechify Video Studios gränssnitt.
3. Importera undertextfilen — Välj fliken "Undertexter" i Speechify Video Studio och klicka på "Lägg till undertexter." Välj SRT-undertextfilen eller annat undertextalternativ du vill inkludera med din AVI-video.
4. Anpassa undertextinställningar — Välj undertextredigeraren för att anpassa undertextens typsnitt, storlek, färg och position för att säkerställa optimal synlighet och anpassning till ditt videoinnehåll.
5. Förhandsgranska och gör justeringar — Spela upp videon med de tillagda undertexterna för att förhandsgranska hur de ser ut. Gör nödvändiga justeringar av tidpunkten eller formateringen av undertexterna.
6. Välj utdataformat — Välj önskat utdataformat för din AVI-videofil med inbäddade undertexter. Du kan behålla videoformatet som AVI eller konvertera det till ett annat format, som MKV, MOV, FLV, WMV eller MP4 om det behövs.
7. Koda och spara den undertextade AVI-videon — Klicka på "Koda" eller "Spara som" för att börja kodningsprocessen. Speechify Video Studio kommer att bearbeta videon och bädda in undertexterna, vilket genererar en undertextad AVI-videofil.

Speechify Video Studio — #1 AI-videoredigerare

Speechify Video Studio är en ledande AI-videoredigerare som kan förändra din videoproduktionsprocess med sin innovativa teknik. Detta avancerade verktyg utnyttjar AI-algoritmer för att automatisera många aspekter av videoredigering, såsom beskärning, undertextning, textning, färgkorrigering, ljudsynkronisering och mer, vilket effektiviserar ditt arbetsflöde och gör det möjligt för dig att skapa professionellt innehåll utan ansträngning. Med Speechify Video Studio kan användare på alla nivåer producera högkvalitativa videor utan den branta inlärningskurva som vanligtvis är förknippad med traditionell videoredigeringsprogramvara. Prova Speechify Video Studio gratis idag för att ta dina videoprojekt till nästa nivå.

Vanliga frågor

Stöder VLC Media Player SRT-filer?

Ja, VLC Media Player stöder SRT-filer och kan visa dem som undertexter under videouppspelning.

Vad är hårdkodade undertexter?

Hårdkodade undertexter är de som är permanent inbäddade i videofilerna under videoredigeringsprocessen och inte kan stängas av eller tas bort under uppspelning.

Hur kan jag lägga till SRT till AVI på iPhone?

För att lägga till en SRT till en AVI-fil på en iPhone kan du använda Speechify Video Studio, som kan importera undertextfilen och synkronisera den med videon.

I vilket format kan jag ladda ner undertexter?

Vanliga undertextformat inkluderar SRT (SubRip Text), ASS (Advanced SubStation Alpha) och VTT (WebVTT), bland andra.

Är Speechify Video Studio en gratis nedladdning?

Speechify Video Studio är ett onlineverktyg och kräver inte att användare laddar ner programvara. Det erbjuder dock både premium- och gratisplaner.

Vilket är det enklaste onlineverktyget för att konvertera videor till olika videoformat?

Ett av de enklaste onlinevideokonverterarna är Speechify Video Studio, som stöder ett brett utbud av videoformat och erbjuder ett användarvänligt gränssnitt.

Hur kan jag ändra filnamnet på en textfil?

Du kan ändra filnamnet på en textfil genom att högerklicka på den, välja "Byt namn" från rullgardinsmenyn och skriva det nya namnet.

Hur kan jag lägga till ett undertextspår till mina videor?

Du kan lägga till ett undertextspår till dina videor med Speechify Video Studio, där du importerar undertextfilen och synkroniserar den med din video.

Hur kan jag lägga till externa undertexter på en YouTube-video?

För att lägga till externa undertexter till en YouTube-video kan du ladda upp en stödd undertextfil (som .SRT) i YouTube Studio under videodetaljernas "Undertexter"-sektion.

Vilken är den bästa textredigeraren för SRT-filer?

Med Speechify Video Studio kan du enkelt redigera video undertexter.