Технология преобразования текста в речь и экранные чтецы. В чем разница?

В чем разница между технологией преобразования текста в речь и экранным чтецом? Кажется, что они делают одно и то же. Так ли это? Узнайте, в чем разница.

Технология преобразования текста в речь и экранные чтецы. В чем разница?

С учетом широкого спектра доступных сегодня технологий, вопрос «как прочитать текст на экране вслух» теперь имеет несколько ответов. Хотя эти два термина часто используются взаимозаменяемо, программное обеспечение для преобразования текста в речь и экранный чтец — это два разных приложения, каждое из которых имеет свои уникальные преимущества и недостатки. Оба являются приложениями для синтеза речи, которые можно установить на операционную систему для преобразования текста на цифровом экране в аудио. Однако программное обеспечение экранного чтеца и программное обеспечение для преобразования текста в речь выполняют эту задачу по-разному и предлагают различный пользовательский опыт. Чтобы помочь вам решить, какая технология лучше всего подходит для ваших нужд, мы рассмотрим все, что вам нужно знать о технологии преобразования текста в речь и экранных чтецах, включая сравнение и контрастирование этих двух технологий, уникальные функции и возможности, которые они предлагают, а также лучшие приложения, доступные сегодня в каждой категории.

Что такое экранный чтец?

Приложение экранного чтеца — это программа, которая преобразует текст на экране компьютера в аудио или шрифт Брайля, чтобы люди с нарушениями зрения могли использовать компьютер. Поскольку экранные чтецы специально разработаны для чтения экранов для пользователей с нарушениями зрения на Windows или Chrome, они, как правило, предлагают гораздо больше функций, чем стандартное программное обеспечение для преобразования текста в речь. Например, пользователи экранных чтецов, которые имеют нарушения зрения, нуждаются в помощи при навигации от страницы к странице, а также в помощи при чтении текста на этих страницах, и экранные чтецы разработаны для удовлетворения этих потребностей. С учетом того, что доступность является их главным приоритетом, экранные чтецы позволяют пользователям переходить между различными разделами текста и навигировать с помощью команд клавиатуры. Для пользователей, у которых есть подключаемый дисплей Брайля и которые не нуждаются в курсоре, экранный чтец сможет преобразовать цифровой текст в шрифт Брайля или аудио. Наконец, экранные чтецы могут читать любой альтернативный текст для изображений или alt-текст, который присутствует на веб-странице или в документе, позволяя пользователям с нарушениями зрения получать аудиоописания изображений, графиков и других визуальных элементов.

Сценарии использования экранных чтецов

Поскольку экранные чтецы специально разработаны для обслуживания людей с нарушениями зрения, они оснащены множеством функций, которые среднему пользователю не нужны. Однако это не значит, что экранные чтецы не имеют высокой ценности для той аудитории, которую они обслуживают. Учитывая, насколько важными стали компьютеры и интернет в почти каждом аспекте современной жизни, люди с нарушениями зрения должны иметь возможность пользоваться теми же привилегиями. При проведении учебного курса TalkBack является полезной вспомогательной технологией, которая помогает, если у вас есть нарушения, и есть возможность получить вывод в шрифте Брайля. Позволяя пользователям с нарушениями зрения легко использовать компьютер без необходимости видеть его экран, программное обеспечение экранного чтеца играет важную роль в продвижении доступности и равенства для сообщества людей с ограниченными возможностями.

Популярные приложения экранных чтецов

Некоторые из самых популярных экранных чтецов на рынке сегодня включают:

• NVDA
• JAWS
• VoiceOver
• Narrator

Эти программы работают, если вы используете веб-браузеры для чтения веб-контента на Chrome, Microsoft, Firefox или устройствах с открытым исходным кодом.

Недостатки экранных чтецов

Экранные чтецы — это спасение для людей с нарушениями зрения. Однако для всех остальных экранные чтецы имеют несколько ключевых недостатков, которые делают программное обеспечение для преобразования текста в речь лучшим выбором для среднего пользователя. К этим недостаткам относятся:

• Стоимость – Поскольку программное обеспечение экранного чтеца гораздо более сложное, чем программное обеспечение для преобразования текста в речь, неудивительно, что оно также стоит дороже. Если вы хотите приобрести приложение экранного чтеца, будьте готовы потратить от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов.
• Сложность – Программное обеспечение экранного чтеца оснащено множеством сложных функций и требует некоторого времени на освоение. Если вам не нужны все эти дополнительные функции, они только будут мешать.
• Доступность – Если веб-сайт не разработан с учетом доступности, экранный чтец может не суметь его прочитать и навигировать. Если у вас есть ограничения, форматирование может сделать ваш TTS менее эффективным. Например, если веб-сайт не включает атрибуты alt для своих изображений, экранный чтец не сможет описать эти изображения своему пользователю. Хотя веб-сайты становятся все лучше и лучше в проектировании для доступности, вы все равно можете столкнуться с проблемами при использовании экранного чтеца на некоторых сайтах.

Что такое программное обеспечение для преобразования текста в речь?

Как следует из названия, программное обеспечение для преобразования текста в речь использует синтезатор речи для преобразования цифрового текста в четкий, легко воспринимаемый аудиоформат. С помощью такого ПО вы можете синтезировать текст на любой веб-странице или в документе и прослушивать его вслух от начала до конца. В отличие от экранного диктора, программное обеспечение для преобразования текста в речь не предназначено специально для пользователей с нарушениями зрения или дислексией и, следовательно, не включает все функции, необходимые этим пользователям для работы с компьютером. Вместо этого оно разработано для обычных пользователей, которые хотят повысить свою продуктивность и уменьшить усталость глаз, слушая текст, а не читая его на своих устройствах Android.

Сценарии использования программ для преобразования текста в речь

Существует несколько веских причин, почему кто-то может использовать программное обеспечение для преобразования текста в речь, даже если у него нет проблем с чтением. Во-первых, такое ПО позволяет повысить продуктивность, слушая документы одновременно с выполнением других задач; чтение и многозадачность не всегда так просты, но слушать текст, пока вы едете на работу, готовите ужин или убираете дом, гораздо проще. Некоторые люди также могут слушать быстрее, чем читать, и таким образом еще больше повышать свою продуктивность, используя приложение для преобразования текста в речь. Второй ключевой сценарий использования — это предотвращение усталости глаз. В наши дни мы проводим много времени, глядя на экран как на работе, так и в свободное время, и это может привести к ряду проблем. Головные боли, сухость глаз, мышечные спазмы, трудности с концентрацией и размытость зрения — это лишь некоторые из симптомов усталости глаз. Однако, позволяя вам читать текст, не глядя на экран, программное обеспечение для преобразования текста в речь помогает предотвратить эту все более распространенную проблему. Последняя причина, по которой программное обеспечение для преобразования текста в речь так популярно, заключается в том, что многим людям просто нравится слушать текст, а не читать его. Если вы обнаружите, что лучше понимаете устную информацию или просто предпочитаете, чтобы кто-то читал вам, а не читать самому, программное обеспечение для преобразования текста в речь может стать отличным продуктом для вас.

Популярные приложения для преобразования текста в речь

Некоторые из самых популярных приложений для преобразования текста в речь, доступных сегодня, включают:

• ReadSpeaker
• Natural Reader
• Voice Dream
• Speechify

Хотя в каждом из этих популярных приложений для преобразования текста в речь есть много положительных моментов, Speechify выделяется среди конкурентов как по функциональности, так и по простоте использования. С Speechify вы можете синтезировать текст с любой веб-страницы или цифрового документа, используя либо веб-приложение на вашем ПК, либо мобильное приложение на вашем Android или устройстве iOS. Speechify также позволяет выбрать скорость чтения текста и предлагает широкий выбор четких, естественно звучащих голосов.

Недостатки программ для преобразования текста в речь

Хотя программное обеспечение для преобразования текста в речь предлагает множество преимуществ, есть и несколько недостатков, которые стоит учитывать, включая:

• Понимание – Некоторые люди лучше воспринимают информацию на слух, чем при чтении, но это не относится ко всем. Еще один фактор, который стоит учитывать, заключается в том, что использование программного обеспечения для преобразования текста в речь означает, что вы не увидите орфографию и грамматику документов, которые читаете, что затрудняет изучение этих правил, если вы надеетесь их освоить.
• Стоимость – Программное обеспечение для преобразования текста в речь гораздо доступнее, чем экранный диктор. Однако лучшие приложения для преобразования текста в речь все же стоят денег, в то время как чтение текста самостоятельно бесплатно.
• Тон – Даже лучшее программное обеспечение для преобразования текста в речь не может точно передать тон всего, что оно читает, когда преобразует текст в аудио по одному слову за раз. Хотя лучшие приложения, такие как Speechify, предлагают приятные, естественно звучащие голоса, они все же не могут воспроизвести задуманный тон текста так, как это может сделать живой рассказчик.

{HTML TABLE GOES HERE}

Часто задаваемые вопросы

Является ли преобразование текста в речь тем же, что и экранный диктор?

Все экранные дикторы оснащены программным обеспечением для преобразования текста в речь, но также включают несколько других функций, предназначенных для помощи пользователям с нарушениями зрения в навигации по их цифровым устройствам. Между тем, программное обеспечение для преобразования текста в речь выполняет единственную функцию — чтение цифрового текста вслух.

Что считается экранным диктором?

Любое программное обеспечение, предназначенное для помощи пользователям с нарушениями зрения в навигации по их устройствам и доступе к цифровому контенту, подпадает под категорию приложений экранного диктора.

Почему кто-то может использовать экранный диктор?

Экранные дикторы используются теми, кто имеет нарушения зрения и нуждается в помощи при навигации по своим устройствам, в то время как программное обеспечение для преобразования текста в речь может использоваться любым, кто хочет слушать цифровой текст, а не читать его самостоятельно.

Является ли VoiceOver экранным диктором?

Да, VoiceOver — это популярное приложение экранного диктора, разработанное компанией Apple, которое включено во все новые компьютеры Mac, iPhone и iPad.

Могут ли экранные дикторы читать PDF?

Экранные дикторы могут читать PDF, если PDF-файлы доступны.

Какой экранный диктор самый популярный?

Некоторые из самых популярных экранных дикторов на сегодняшний день включают:

• NVDA
• JAWS
• VoiceOver
• Narrator