Social Proof

Dublador para trailers de filmes

Speechify é o gerador de voz AI número 1. Crie gravações de voz com qualidade humana em tempo real. Narre textos, vídeos, explicações – qualquer coisa que você tenha – em qualquer estilo.

Procurando nosso Leitor de Texto para Fala?

Destaques em

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Ouça este artigo com o Speechify!
Speechify

Procurar um dublador para trailers de filmes pode ser desafiador, mas este artigo pode ajudar. Continue lendo para descobrir dicas sobre como contratar a voz perfeita para o seu projeto.

Uma boa narração de trailer de filme pode gerar empolgação e expectativa, além de definir o tom para todo o filme. Não é à toa que o dublador para trailers de filmes se tornou uma parte crucial da indústria de Hollywood.

Encontrar o dublador ideal para o seu trailer de filme será muito mais fácil com a ajuda deste artigo.

O que envolve uma narração de trailer de filme?

Narrações de trailers de filmes são palavras faladas adicionadas a clipes de filmes, versões condensadas de filmes ou trabalhos em vídeo, e usadas como uma forma de promovê-los através da mídia visual. A pessoa que faz a narração é chamada de dublador de trailer de filme.

As narrações de trailers de filmes gradualmente voltaram aos primeiros dias, onde o texto na tela é novamente narrado antes do título, e a data de lançamento é destacada no final. Além de Hollywood, as narrações de trailers de filmes também são usadas em videogames, videoclipes, filmes independentes, trailers de livros e sites.

O estilo de voz dos trailers de filmes também é preferido em spots de rádio, anúncios de TV, vídeos do YouTube e até vídeos de casamento.

Dubladores geralmente usam uma fórmula para trailers de filmes. Eles começam com uma declaração chamativa, explicam a história ou ideia do filme e terminam com um final empolgante. Os trailers geralmente têm cerca de dois minutos de duração, o que é mais do que suficiente para capturar sua atenção sem ser muito intrusivo.

Quem são os famosos dubladores de trailers de filmes?

Dubladores de trailers de filmes são cruciais para captar a atenção dos espectadores e criar expectativa para os próximos filmes. Hal Douglas, Mark Elliott e Don LaFontaine são alguns dos dubladores mais conhecidos em Hollywood.

Hal Douglas foi um lendário dublador conhecido por sua voz profunda e entrega poderosa. Ele era frequentemente chamado de "A Voz de Deus" e "Garganta de Trovão" e emprestou sua voz a inúmeros trailers de filmes, comerciais de TV e spots de rádio ao longo de sua carreira.

Mark Elliott é um artista de voz profissional baseado em Los Angeles, conhecido por seu trabalho em filmes da Disney e diversos anúncios.

Finalmente, mas mais famoso, há Don LaFontaine, também conhecido como "O Cara dos Trailers de Filmes." Nascido em Minnesota, ele tinha uma voz profunda e distinta que era perfeita para trailers de filmes. Ele era famoso por sua frase de efeito "Em um mundo..." e trabalhou para grandes estúdios de cinema como Paramount e MGM. No total, ele trabalhou em mais de 5.000 trailers de filmes, incluindo sucessos de bilheteria como Star Wars e Terminator 2.

Como contratar dubladores para trailers de filmes

Se você precisa contratar um dublador para o seu trailer de filme, pode encontrar muitos profissionais talentosos online através de sites como Voices.com. Ao procurar um dublador, é importante considerar seu alcance vocal, habilidades de atuação e presença geral.

É importante encontrar alguém que possa cativar o público e gerar interesse no filme ao contratar um dublador para trailers de filmes. Procure atores que tenham experiência em fornecer narrações para teasers e promos, além de trabalhar em estúdios de gravação profissionais.

Verifique suas credenciais em sites como IMDb e confirme que eles têm um histórico de produção de trabalhos de narração de qualidade. Seu trailer pode se tornar um grande sucesso nos cinemas com o dublador adequado.

Faça uma narração de trailer de filme fantástica com o Speechify

Você precisa de uma narração cativante para o seu trailer de filme, mas não pode contratar um dublador profissional? Não procure mais, use o Speechify! Essas narrações geradas por IA são tão memoráveis quanto as criadas pelos maiores nomes de Hollywood, como Don LaFontaine e Hal Douglas.

Com o Speechify, você pode escolher entre uma ampla gama de vozes, incluindo as mais profundas e dramáticas, para criar o tom perfeito para o seu trailer. Além disso, o software permite ajustar facilmente o ritmo e a ênfase da narração para combinar com os visuais do seu trailer.

Speechify é fácil de usar e eficiente, permitindo que você produza uma fantástica narração de trailer de filme em pouco tempo. E o melhor de tudo é que você pode experimentar gratuitamente. Então, por que não dar uma chance ao Speechify para levar seu trailer de filme ao próximo nível?

Perguntas Frequentes

Quem faz as narrações de trailers de filmes?

O homem por trás da voz de tantos trailers de filmes é Don LaFontaine.

Quem é o narrador dos trailers da Disney?

A voz icônica por trás de muitos trailers de filmes da Disney era Mark Elliott

Como se tornar um dublador para filmes?

Para se tornar um dublador, desenvolva suas habilidades, crie um demo reel e faça networking com profissionais da indústria.

Qual é o trabalho de um dublador?

Dubladores, também conhecidos como atores de voz, são indivíduos que usam suas vozes para dar vida a uma ampla gama de conteúdos, incluindo videogames, comerciais, cursos de e-learning, audiolivros e aplicativos.

Qual é a melhor maneira de entrar na dublagem?

Para entrar na indústria de dublagem, você pode começar desenvolvendo suas habilidades através de aulas, criando um demo reel para mostrar suas habilidades e se promovendo para potenciais clientes.

Qual é a diferença entre narrações e dublagem?

Enquanto narradores de voz são frequentemente ouvidos em gêneros como documentários e vídeos educacionais, dubladores tendem a ser apresentados em filmes de animação, desenhos animados de TV, videogames e outras formas de mídia.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman é um defensor da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo de leitura em voz alta número 1 do mundo, com mais de 100.000 avaliações de 5 estrelas e ocupando o primeiro lugar na App Store na categoria Notícias e Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 Under 30 por seu trabalho em tornar a internet mais acessível para pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros meios de comunicação de destaque.