Social Proof

Quanto Dinheiro Você Pode Ganhar no YouTube Dublando Seus Vídeos?

Speechify é o gerador de voz AI número 1. Crie gravações de voz com qualidade humana em tempo real. Narre textos, vídeos, explicações – qualquer coisa que você tenha – em qualquer estilo.

Procurando nosso Leitor de Texto para Fala?

Destaques em

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Ouça este artigo com o Speechify!
Speechify

O YouTube é uma plataforma de mídia social em constante crescimento, com criadores de conteúdo trabalhando incansavelmente para oferecer ao seu público o melhor conteúdo em vídeo. Uma das áreas que...

O YouTube é uma plataforma de mídia social em constante crescimento, com criadores de conteúdo trabalhando incansavelmente para oferecer ao seu público o melhor conteúdo em vídeo. Uma das áreas que tem visto um crescimento imenso, tanto em popularidade quanto em potencial monetário, é a dublagem de vídeos do YouTube. Mas quanto realmente se pode ganhar com essa empreitada?

Maneiras de Ganhar Dinheiro no YouTube

O YouTube, a plataforma de compartilhamento de vídeos mais popular do mundo, não apenas mudou a forma como consumimos conteúdo, mas também como muitos ganham a vida. Nos últimos anos, criadores de conteúdo encontraram maneiras inovadoras de monetizar seus canais, alguns até alcançando status de celebridade.

1. Receita de Anúncios: Anúncios Antes dos Vídeos (Pre-roll) são anúncios que tocam antes do início do seu vídeo. Eles podem ser puláveis após alguns segundos ou não puláveis. Anúncios no Meio do Vídeo (Mid-roll) são anúncios que tocam durante o vídeo e são tipicamente colocados em vídeos mais longos. Anúncios em Banner são banners que aparecem na parte inferior dos vídeos. Por último, Anúncios em Sobreposição são anúncios semitransparentes que aparecem nos 20% inferiores do seu vídeo.

2. Assinaturas de Canal: Criadores do YouTube com um grande número de seguidores podem oferecer assinaturas de canal onde os fãs pagam uma taxa mensal. Em troca, os membros podem receber emblemas, emojis personalizados e até mesmo acesso a conteúdo exclusivo para membros, como bate-papos ao vivo ou bastidores.

3. Prateleira de Merchandising: Colaborando com o parceiro do YouTube, Teespring, os criadores podem exibir e vender seus produtos oficiais diretamente no canal do YouTube. Isso é particularmente útil para canais com uma forte identidade de marca ou seguidores fiéis. Pense em camisetas, canecas e outros produtos com os logotipos, bordões ou designs únicos do canal.

5. Receita do YouTube Premium: Quando um assinante do YouTube Premium assiste ao seu conteúdo, você ganha uma parte da taxa de assinatura dele. Essa receita é separada da receita de anúncios, tornando-se uma fonte lucrativa de renda, especialmente com o crescente número de assinantes Premium.

6. Marketing de Afiliados: Criadores frequentemente mencionam produtos em seus vídeos e fornecem links de afiliados na descrição. Para cada compra feita usando esses links, eles ganham uma comissão. Isso é comum entre revisores de tecnologia, vloggers de beleza e criadores de DIY.

7. Vídeos Patrocinados: Marcas frequentemente colaboram com YouTubers populares para promover seus produtos ou serviços. Essas parcerias podem variar de simples menções a revisões detalhadas de produtos ou integração na narrativa do vídeo. A compensação pode variar amplamente com base no alcance do criador, taxa de engajamento e orçamento de marketing da marca.

Por Que Você Deve Dublar Seus Vídeos do YouTube

1. Alcance um Público Global: Dublar seu conteúdo em diferentes idiomas permite que você alcance vastos públicos, como espectadores de Hindi ou Coreano que podem não entender o idioma principal dos seus vídeos.

2. Aumente o Tempo de Visualização: Vídeos no idioma nativo de um espectador podem aumentar o engajamento e o tempo de visualização, já que eles se sentem mais conectados ao seu conteúdo.

3. Aumente Sua Receita: Com mais espectadores de diferentes origens linguísticas, seu potencial de receita de anúncios naturalmente aumenta. Isso ocorre porque seus vídeos são expostos a mais pessoas e elas naturalmente compartilham seu conteúdo com outros que possam se interessar.

Quanto Você Pode Ganhar Dublando Vídeos do YouTube

O conceito de dublar vídeos no YouTube vai além de apenas tornar o conteúdo acessível em outro idioma. Trata-se de expandir o alcance potencial do conteúdo e, consequentemente, seu potencial de ganhos. Ao considerar os benefícios financeiros da dublagem, há várias facetas a serem exploradas:

Aumento de Visualizações: De acordo com um relatório da VidCon, mais de 60% do público típico de um canal em inglês vem de fora dos Estados Unidos. No entanto, nem todos esses espectadores são proficientes em inglês. Ao dublar vídeos em espanhol, hindi, português, francês, coreano e outros idiomas importantes do mundo, um criador pode alcançar vastos públicos anteriormente inexplorados. Além disso, vídeos dublados em idiomas locais têm mais chances de aparecer nos resultados de busca em países que não falam inglês. Isso pode aumentar significativamente as visualizações.

Engajamento Aprimorado: Os espectadores têm mais probabilidade de se engajar com conteúdo em seu idioma nativo, aumentando o tempo de visualização, que é um fator crucial que o YouTube considera ao promover conteúdo. Um tempo de visualização mais alto geralmente se traduz em melhor visibilidade e, consequentemente, mais receita de anúncios.

Modelos de Monetização e Taxas de CPM (Custo por Mil): Diferentes países têm taxas de CPM variadas. Por exemplo, um vídeo em inglês assistido principalmente por um público americano pode ter um CPM mais alto em comparação a um assistido por um público em um país com menor investimento de anunciantes. No entanto, ao dublar conteúdo em vários idiomas, um criador pode diversificar sua renda, equilibrando visualizações de baixo CPM com as de alto CPM.

Conteúdo Patrocinado e Oportunidades de Marketing de Afiliados: Ao atender a um público multilíngue, os criadores abrem portas para parcerias com marcas que visam esses públicos. Isso pode levar a mais oportunidades de conteúdo patrocinado e marketing de afiliados em várias regiões.

Quantificando os Ganhos: Supondo que um vídeo em um canal de língua inglesa ganhe $100 com 10.000 visualizações, dublar esse vídeo em cinco outros idiomas pode potencialmente multiplicar as visualizações. Se cada versão dublada receber mais 10.000 visualizações, isso totaliza 60.000 visualizações. Mesmo que o CPM seja menor em algumas regiões, o volume pode compensar. Assim, em vez dos $100 iniciais, o criador poderia ganhar entre $400 e $600, dependendo do CPM das regiões alvo.

Canais Secundários e Potencial de Ganhos: Muitos criadores optam por ter canais secundários para seu conteúdo dublado. Por exemplo, MrBeast decidiu ter um canal separado para seus vídeos dublados em espanhol, e seu conteúdo alcança públicos de língua espanhola, significando uma receita de um canal totalmente novo. Com o tempo, esse canal secundário pode ter seu próprio merchandising, conteúdo patrocinado e links de afiliados adaptados para seu público.

Custos de Dublagem Vs. Ganhos: Inicialmente, a dublagem pode parecer um custo adicional. Atores de voz profissionais, serviços de tradução e custos de pós-produção podem se acumular. No entanto, serviços impulsionados por IA como Speechify Dubbing tornaram o processo mais acessível. Se um criador gastar $50 na dublagem de um vídeo usando inteligência artificial e ganhar $200 adicionais com esse conteúdo dublado, isso representa um ROI significativo.

Dublando Vídeos do YouTube com Speechify Dubbing

Dublar pode ser caro e demorado, especialmente se você estiver contratando atores de voz. É aí que entra o Speechify Dubbing, um serviço de dublagem de inteligência artificial de última geração.

1. Dublagens de Alta Qualidade: Ao contrário das dublagens tradicionais, o Speechify utiliza IA para criar vídeos dublados de alta qualidade.

2. Suporte Multilíngue: Seja em espanhol, hindi, português ou coreano, o Speechify pode converter seu conteúdo em vários idiomas com facilidade.

3. Custo-Benefício: Economize nos custos associados à contratação de narradores ou atores de voz.

Ganhe Mais Através da Dublagem

A dublagem emergiu como uma estratégia viável para criadores de conteúdo. Não só permite que criadores do YouTube alcancem um público maior e global, mas também oferece o potencial de aumentar significativamente os ganhos. Plataformas como o Speechify Dubbing facilitam e tornam mais acessível para os criadores dublarem seu conteúdo sem comprometer a qualidade. Seja você uma startup procurando criar tutoriais em diferentes idiomas ou um YouTuber como MrBeast buscando maximizar visualizações, a dublagem, especialmente com o auxílio da inteligência artificial, é o futuro. Com a integração de serviços como o ChatGPT e ferramentas de incubadoras como a Area 120, o céu é o limite. Então, da próxima vez que você assistir a um vídeo no TikTok ou a um programa da Netflix com legendas, lembre-se, há um vasto público esperando para ouvir seu conteúdo do YouTube em sua língua.

Perguntas Frequentes

Quantas visualizações são necessárias para ganhar $2000 por mês no YouTube?

Entre 66.667 e 200.000 visualizações monetizáveis.

Quanto o YouTube paga por 1.000 visualizações?

Entre $1 e $3, mas isso pode variar com base em vários fatores.

Qual é o valor médio que um YouTuber ganha por vídeo?

Entre $25 e $4.000, dependendo do canal e do conteúdo.

Quanto dinheiro você pode ganhar no YouTube dublando seus vídeos?

Depende do idioma, tamanho do público e engajamento, mas potencialmente pode dobrar ou triplicar os ganhos do seu canal principal.

Em quais idiomas devo dublar meus vídeos do YouTube?

Espanhol, hindi, português, coreano e francês são alguns dos idiomas em alta com vastos públicos. No entanto, considerando a localização, é interessante pesquisar as análises do seu canal no YouTube para ver de onde são seus espectadores.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman é um defensor da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo de leitura em voz alta número 1 do mundo, com mais de 100.000 avaliações de 5 estrelas e ocupando o primeiro lugar na App Store na categoria Notícias e Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 Under 30 por seu trabalho em tornar a internet mais acessível para pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros meios de comunicação de destaque.