Respeecher e o aplicativo Calm trazem a voz de Jimmy Stewart de volta através da tecnologia de IA

Descubra como o aplicativo Calm recriou a voz de Jimmy Stewart para It's a Wonderful Sleep Story.

O ator Jimmy Stewart faleceu em 1997, deixando um legado que transcende o tempo. Agora, através das maravilhas da IA e da tecnologia de clonagem de voz, sua voz sonora retorna para cativar o público em um meio inesperado—o aplicativo de sono e meditação Calm.

Explorando a fusão do legado de Hollywood e inteligência artificial

Em uma notável interseção de nostalgia de Hollywood e tecnologia de ponta, a icônica voz de James Stewart, o lendário ator conhecido por clássicos atemporais como A Felicidade Não se Compra e Um Corpo que Cai, foi ressuscitada através da inteligência artificial (IA) para uma história de ninar especial no popular aplicativo Calm.

Quem é Jimmy Stewart?

James Stewart, frequentemente carinhosamente conhecido como Jimmy Stewart, foi uma figura proeminente na Era de Ouro de Hollywood. Nascido em Indiana, Pensilvânia, em 1908, a carreira de Stewart no cinema se estendeu por mais de cinco décadas, deixando uma marca indelével no cinema americano. Suas atuações em filmes aclamados como A Felicidade Não se Compra, Um Corpo que Cai e Janela Indiscreta solidificaram seu status como um dos atores mais amados da indústria.

O talento de Stewart como ator lhe rendeu vários prêmios, incluindo um Oscar de Melhor Ator e um Prêmio de Contribuição Artística. Sua voz única, caracterizada por seu calor e autenticidade, ressoou com o público por gerações, mesmo após sua morte em 1997.

Sobre a Respeecher

Respeecher é uma empresa de software ucraniana especializada em síntese de fala e tecnologia de inteligência artificial. Frustrada com vozes robóticas em videogames e sistemas de navegação, a equipe aproveitou a IA e o aprendizado de máquina para criar gravações sintéticas indistinguíveis. Agora, sua tecnologia de clonagem de voz serve a cineastas, produtores de TV, desenvolvedores de jogos, anunciantes, podcasters e criadores de conteúdo. Apesar dos riscos potenciais, a Respeecher impõe um rigoroso código de ética e medidas de segurança robustas. A jornada da empresa começou com a pergunta: Podemos clonar a fala humana e trocar vozes? Hoje, a Respeecher é um testemunho do poder transformador da tecnologia na produção de áudio e está sendo usada até mesmo para trazer vozes de volta dos mortos.

De Hollywood ao aplicativo Calm

Com o consentimento da família e do espólio de Stewart, sua voz foi recentemente recriada usando a tecnologia de clonagem de voz para uma versão especial de A Felicidade Não se Compra para o aplicativo Calm.

O aplicativo Calm é um aplicativo de sono e meditação conhecido por sua inovadora série de histórias para dormir narradas por celebridades, como Camila Cabello, Cynthia Erivo, Cillian Murphy, Harry Styles, Idris Elba, Jennifer Garner, Kate Winslet, Laura Dern, LeBron James, LeVar Burton, Lucy Liu, Mandy Moore, Matthew McConaughey, Michael Bublé, Nick Offerman, Priyanka Chopra Jonas, Regé-Jean Page e Shawn Mendes.

Jimmy Stewart foi recentemente adicionado a esta lista quando o Calm introduziu a inovadora adição gerada por IA, It’s a Wonderful Sleep Story, um conto de férias que entrelaça temas de amor, perda, esperança e alegria, que estreou exclusivamente em seu aplicativo em 5 de dezembro de 2023.

Como a IA traz Jimmy Stewart à vida

O projeto, desenvolvido em colaboração com a Respeecher, uma startup de clonagem de voz por IA, utilizou tecnologia avançada para recriar a voz de Jimmy Stewart. O CEO e cofundador da Respeecher, Alex Serdiuk, enfatizou a responsabilidade ética e o respeito no processo, reconhecendo a importância de homenagear a incrível carreira de Stewart.

A voz gerada por IA de Stewart no aplicativo Calm não é um mero deepfake, mas uma interpretação cuidadosamente elaborada. Um ator de voz foi contratado para interpretar as falas, imitando o estilo de fala de Stewart. Essas falas foram então clonadas usando IA para produzir toda a história.

Aprovação da família e continuação do legado

O projeto obteve consentimento da família e do espólio de Stewart, gerenciado pela CMG Worldwide, garantindo que a recriação esteja alinhada com o legado do ator.

Kelly Stewart Harcourt, uma das filhas de Stewart, expressou entusiasmo sobre seu pai se tornar a voz da mais recente história para dormir do Calm.

“Estamos empolgados por nosso pai ser a voz da mais recente história para dormir do Calm. É incrível o que a tecnologia pode fazer e maravilhoso ver o legado do papai viver nesta temporada de festas de novas maneiras, como ajudar as pessoas a encontrar um sono tranquilo e sonhos doces,” ela disse à Variety.

IA no entretenimento: Recriando ícones de Hollywood

Vozes geradas por IA se tornaram uma tendência na indústria do entretenimento, indo além de lendas de Hollywood como Jimmy Stewart.

A Respeecher, a mesma startup envolvida neste projeto, anteriormente recriou a voz de Mark Hamill para um jovem Luke Skywalker em The Mandalorian e a voz de Darth Vader de James Earl Jones para Obi-Wan Kenobi no Disney+.

Enquanto o papel da IA no entretenimento se expande, isso gerou debates sobre autenticidade e considerações éticas. A recriação de vozes, como no caso da cinebiografia de Edith Piaf, enfrentou críticas por ser potencialmente exploratória.

O futuro das narrativas geradas por IA

À medida que a tecnologia de IA continua a avançar, os limites do que pode ser alcançado no entretenimento se expandem. O Jimmy Stewart gerado por IA no aplicativo Calm serve como um testemunho do cenário em evolução da narrativa e da fusão da tecnologia com o charme atemporal de Hollywood.

Em um mundo onde vozes do passado podem ser trazidas de volta à vida por meios artificiais, o equilíbrio entre inovação e responsabilidade ética permanece um tema central.

À medida que as narrativas geradas por IA se tornam mais prevalentes e começamos a vê-las frequentemente em plataformas como Netflix, CBS, Apple e além, a conversa sobre consentimento, autenticidade e preservação do legado indubitavelmente moldará o futuro dessa fascinante interseção entre a história de Hollywood e a inteligência artificial.

Speechify Voice Over Studio – Ferramenta de narração por IA nº 1

Com mais de 200 vozes incrivelmente realistas, indistinguíveis de atores de voz profissionais, o Speechify Voice Over Studio é garantido para ajudá-lo a escolher a voz perfeita para ressoar com seu público específico. E não para por aí – o Speechify Voice Over Studio oferece um nível incomparável de personalização, permitindo uma edição meticulosa até os mínimos detalhes de pronúncia, tom e entonação. Ele até permite que você clone sua própria voz.

Seja você está trabalhando em uma história para dormir, notícia, comercial, audiolivro ou qualquer outro projeto que exija narração, o Speechify Voice Over Studio garante perfeição em cada etapa.

Experimente o futuro das narrações e experimente o Speechify Voice Over Studio gratuitamente hoje.

Perguntas Frequentes

Onde se passa A Felicidade Não Se Compra?

A Felicidade Não Se Compra se passa em Bedford Falls, Nova York, que é uma cidade fictícia.

Qual é o varejista online mais popular nos Estados Unidos?

A Amazon é atualmente o varejista online mais popular nos Estados Unidos e ocupa o primeiro lugar quando os americanos são questionados sobre isso.

Como um ator de voz pode recriar a voz de Trump?

Um ator de voz pode recriar a voz de Trump estudando e imitando seus padrões de fala distintivos, incluindo sua cadência, entonação, ênfase em certas palavras e peculiaridades vocais únicas.