Social Proof

Ferramentas de Acessibilidade do iPhone

Speechify é o leitor de áudio número 1 do mundo. Acelere sua leitura de livros, documentos, artigos, PDFs, e-mails - qualquer coisa que você lê.

Destaques em

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Ouça este artigo com o Speechify!
Speechify

As Ferramentas de Acessibilidade do iPhone foram criadas para atender às necessidades de interação, audição, visão e aprendizado dos usuários, especialmente aquelas pessoas com deficiência.

Ferramentas de Acessibilidade do iPhone

Os celulares se tornaram parte integrante da vida cotidiana. Quase todo mundo tem um celular e eles raramente são usados apenas para chamadas telefônicas. Esses dispositivos estão tão enraizados na cultura do dia a dia que são usados para realizar uma ampla gama de tarefas e funções, desde abrir a porta da garagem até participar de uma chamada no Zoom ou pedir uma pizza a caminho de casa do trabalho. 

O iPhone é um dos celulares mais comuns, representando pouco mais de 50% de todos os usuários de celular. Devido à sua grande base de mercado, a Apple tomou medidas muito inclusivas em termos de configurações e ferramentas de acessibilidade disponíveis no iPhone para apoiar as necessidades de visão, físicas e motoras, auditivas e de aprendizado de pessoas com deficiências ou limitações.

Para ativar as configurações de Acessibilidade no iPhone, vá para Ajustes > Acessibilidade e ajuste as configurações desejadas para qualquer opção.

Controles de Voz

Para aqueles que podem ter uma deficiência física ou motora, o iPhone pode ser controlado com o uso da voz. As opções de voz incluem comandos falados para realizar gestos, interagir com elementos da tela, ditar e editar texto, entre outros.

Antes que o Controle de Voz possa ser usado pela primeira vez, o iPhone deve estar conectado à internet para permitir o download de um arquivo único da Apple. A partir daí, não será necessário uma conexão com a internet para usar os recursos do Controle de Voz. 

Para configurar o Controle de Voz, siga os seguintes passos:

  • Vá para Ajustes
    • Selecione “Acessibilidade”
      • Selecione “Controle de Voz”
        • Toque em “Configurar Controle de Voz” e depois em “Continuar” para iniciar o download do arquivo.
        • Quando o download for concluído, o ícone de Controle de Voz aparecerá na barra de status para indicar que o Controle de Voz está ativado.
        • Defina opções como as seguintes:
          • Idioma: Defina o idioma e baixe idiomas para uso offline.
          • Personalizar Comandos: Veja os comandos disponíveis e crie novos comandos.
          • Vocabulário: Ensine novas palavras ao Controle de Voz.
          • Mostrar Confirmação: Quando o Controle de Voz reconhece um comando, uma confirmação visual aparece no topo da tela.
          • Reproduzir Som: Quando o Controle de Voz reconhece um comando, um som audível é reproduzido.
          • Mostrar Dicas: Veja sugestões e dicas de comandos.
          • Sobreposição: Exiba números, nomes ou uma grade sobre os elementos da tela.
          • Consciente de Atenção: Em um iPhone com Face ID, o Controle de Voz é ativado quando o usuário olha para o iPhone e desativado quando ele desvia o olhar.

Após configurar o Controle de Voz, há algumas maneiras de ativá-lo ou desativá-lo:

  • Ative a Siri e diga “Ativar Controle de Voz” ou “Desativar Controle de Voz.”
  • Adicione o Controle de Voz aos Atalhos de Acessibilidade:
    • Vá para Ajustes
      • Selecione “Acessibilidade”
        • Selecione “Atalho de Acessibilidade”
          • Selecione “Controle de Voz”

Quando o Controle de Voz está ativado, ele responderá aos seguintes comandos:

  • “Abrir Central de Controle”
  • “Ir para a tela inicial”
  • “Toque em nome do item
  • “Abrir nome do app
  • “Tirar uma captura de tela”
  • “Aumentar o volume”
  • Para ver mais comandos do Controle de Voz, diga “Mostre-me o que dizer” ou “Mostrar comandos.”

O Controle de Voz permite que o usuário navegue no iPhone com uma sobreposição de tela que mostra nomes de itens, números ou uma grade. Essa configuração de sobreposição proporciona interações mais rápidas. 

  • Para a sobreposição que exibe nomes de itens, comandos como “Mostrar nomes” ou “Mostrar nomes continuamente” podem ser usados para navegação. Para selecionar um item específico, o comando “Toque em nome do item” será usado. 
  • Para a configuração de sobreposição que exibe números, comandos como “Mostrar números” ou “Mostrar números continuamente” podem ser usados para navegação. Para selecionar um item específico, o usuário deve dizer o número ao lado do item desejado. Comandos para gestos também podem ser dados, como “Toque em número,” “Pressione e segure número,” “Deslize para cima no número,” ou “Toque duas vezes no número.”
  • A grade pode ser ativada usando comandos como “Mostrar grade” ou “Mostrar grade continuamente.” Uma vez que a grade está ativada, qualquer um dos seguintes comandos gerará uma ação.
    • Explorar: Diga um número para mostrar uma grade mais detalhada.
    • Comandos podem ser usados para interagir com uma área da grade, como “Toque em número” ou “Aproxime número.”
    • Para ajustar o número de linhas e colunas da grade, vá para Configurações > Acessibilidade > Controle por Voz > Sobreposição, e selecione Grade Numerada. 
      • Quando o Controle por Voz está ativado, comandos como “Mostrar grade com cinco linhas” ou “Mostrar grade continuamente com três colunas” também podem ser usados.
  • Para desativar a sobreposição, diga “Ocultar nomes,” “Ocultar números,” ou “Ocultar grade.”

Ao trabalhar em uma área de entrada de texto, como escrever um documento, e-mail ou mensagem, o usuário pode alternar entre o modo Ditado e o modo Comando conforme necessário. 

  • No modo Ditado, que é o modo padrão, qualquer palavra dita que não seja um comando do Controle por Voz é inserida como texto. 
  • No modo Comando, palavras de comando são ignoradas e não inseridas como texto.
  • Para mudar para o modo Comando, diga “Modo Comando.” Quando o modo Comando está ativado, um ícone escuro de um caractere riscado aparece na área de entrada de texto.
  • Para voltar ao modo Ditado, diga “Modo Ditado.”

 

VoiceOver

Com o VoiceOver, um leitor de tela baseado em gestos, o iPhone pode ser usado mesmo que a tela não possa ser vista. Para aqueles com baixa visão ou cegueira, o VoiceOver é uma ferramenta eficaz porque fornece descrições audíveis do que é exibido na tela, como nível de bateria, chamadas recebidas e notificações.

Quando interações são feitas com a tela sensível ao toque, o VoiceOver fala os nomes dos itens que tocam. Para interagir com itens como botões ou links, use gestos do VoiceOver. 

Ao rolar para uma nova tela, o VoiceOver emite um som, depois seleciona e fala o nome do primeiro item na tela (geralmente no canto superior esquerdo). O VoiceOver notifica o usuário quando a exibição muda para orientação paisagem ou retrato, quando a tela fica escurecida ou bloqueada, e o que está ativo na Tela de Bloqueio quando o usuário desperta o iPhone.

Uma coisa importante a notar ao usar o VoiceOver no iPhone é que ele altera os gestos usados para controlar o iPhone. Quando o VoiceOver está ativado, os gestos do VoiceOver devem ser usados para operar o iPhone.

Para ativar ou desativar o VoiceOver, use qualquer um dos seguintes métodos:

  • Ative a Siri e diga “Ativar VoiceOver” ou “Desativar VoiceOver.”
  • Clique três vezes no botão lateral ou no botão Home
  • Use o Centro de Controle.
  • Vá para Configurações > Acessibilidade > VoiceOver, e ative ou desative a configuração.

Para configurar as opções de áudio para o VoiceOver no iPhone, siga os seguintes passos:

  • Vá para Configurações  
    • Selecione “Acessibilidade” 
      • Selecione “VoiceOver” 
        • Selecione “Áudio,” e então defina as opções desejadas para as seguintes configurações:
          • Sons: Ajuste e visualize efeitos sonoros.
          • Redução de Áudio: Reduz temporariamente o volume da reprodução de mídia quando o VoiceOver fala.
          • Selecionar automaticamente o alto-falante na chamada: Mude automaticamente para o alto-falante durante uma chamada quando você não estiver segurando o iPhone no ouvido.
          • Enviar para HDMI: Direcione o áudio para dispositivos conectados externamente, como um amplificador de instrumentos ou uma mesa de DJ.

 

Aparelhos Auditivos para iPhone

O iPhone oferece várias opções para auxiliar pessoas com deficiência auditiva, como compatibilidade com aparelhos auditivos, integração com aplicativos e legendas.

Para usar aparelhos auditivos com o iPhone, você pode usar aparelhos auditivos ou processadores de som Made for iPhone (MFi) e ajustar suas configurações correspondentes para as saídas desejadas. Se o aparelho auditivo não estiver listado em Ajustes > Acessibilidade > Aparelhos Auditivos, será necessário emparelhá-lo com o iPhone.

Para emparelhar um aparelho auditivo com o iPad, abra as portas da bateria do aparelho auditivo. No iPhone, vá para Ajustes e selecione “Bluetooth”, certificando-se de que o Bluetooth esteja ativado. Feche as portas da bateria do aparelho auditivo.

Quando o aparelho auditivo ou AirPods aparecer em Ajustes > Acessibilidade > Aparelhos Auditivos (o que pode levar alguns minutos), selecione o nome do dispositivo e responda à solicitação de emparelhamento. O emparelhamento pode levar até 60 segundos. Quando o emparelhamento estiver concluído, uma marca de seleção aparecerá ao lado do aparelho auditivo na lista de Dispositivos. O dispositivo só precisará ser emparelhado uma vez. Após o emparelhamento inicial, os aparelhos auditivos se reconectam automaticamente ao iPhone sempre que são ligados.

Para ajustar as configurações e visualizar o status dos seus aparelhos auditivos, siga os seguintes passos:

  • Vá para Ajustes  
    • Selecione “Acessibilidade” 
      • Selecione “Aparelhos Auditivos” 
        • Selecione “Aparelhos Auditivos MFi”
        • A partir daqui, a Compatibilidade com Aparelhos Auditivos pode ser ativada para reduzir interferências e melhorar a qualidade do áudio

Para usar atalhos de acessibilidade para o aparelho auditivo no iPhone, siga os seguintes passos a partir da Tela de Bloqueio: 

  • Vá para Ajustes  
    • Selecione “Acessibilidade” 
      • Selecione “Aparelhos Auditivos” 
        • Selecione “Aparelhos Auditivos MFi”, depois ative “Controle na Tela de Bloqueio”. A partir da Tela de Bloqueio, o usuário pode fazer o seguinte:
          • Verificar o status da bateria do aparelho auditivo
          • Ajustar o volume do microfone ambiente e a equalização
          • Escolher qual aparelho auditivo (esquerdo, direito ou ambos) recebe áudio em streaming
          • Controlar o Ouvir ao Vivo
          • Escolher se o áudio de chamadas e de mídia é direcionado para o aparelho auditivo
          • Escolher tocar toques de chamada através do aparelho auditivo

O áudio também pode ser transmitido para o aparelho auditivo a partir do iPhone e da Siri, como chamadas de áudio, chamadas FaceTime, Apple TV ou Apple Music. Basta selecionar o aparelho auditivo no botão “Destino de Reprodução” nos controles de “Reproduzindo Agora” do aplicativo.

 

Configurando atalhos na Siri

Os atalhos integram tarefas frequentemente usadas de vários aplicativos em uma ação rápida que pode ser concluída com um toque ou pedindo à Siri. Essas funções podem ser adicionadas selecionando o botão “Adicionar à Siri” encontrado em aplicativos frequentemente usados.

O aplicativo Atalhos permite que o usuário crie, edite e exclua um atalho. O aplicativo também oferece Atalhos Iniciais personalizados na aba Meus Atalhos e a aba Galeria oferece uma nova maneira criativa de criar atalhos personalizados e automatizar seus aplicativos. Depois que um atalho é criado, ele pode ser executado dizendo "E aí Siri", seguido do nome do atalho que foi criado.

Por exemplo, o usuário pode querer configurar um atalho que abra a navegação para sua rota normal de trabalho e que também envie uma mensagem para um membro da família assim que chegar lá.

Executar Atalhos da Siri requer iOS 12 ou posterior no iPhone, iPod touch, HomePod ou Apple Watch Series 3 ou posterior, e iOS 12 ou iPadOS ou posterior no iPad. Atalhos que exigem a abertura de um aplicativo podem não funcionar no HomePod e no Apple Watch.

A Siri começará a aprender as rotinas do usuário em seus aplicativos. A Siri então sugere uma maneira fácil de realizar tarefas comuns na Tela de Bloqueio ou na Busca. Para usar uma Sugestão da Siri, basta tocá-la na Tela de Bloqueio. Ou deslize para a esquerda na tela para mostrar a Busca, depois toque na Sugestão da Siri.

Se você não quiser ver Sugestões da Siri, vá para Ajustes > Siri & Busca, role para baixo e desative Sugestões ao Buscar, Sugestões na Tela de Bloqueio, Sugestões na Tela de Início e Sugestões ao Compartilhar.

 

Suporte à Leitura

Muitos aplicativos podem se integrar com Mac e iOS para iPhone para tornar a leitura uma tarefa muito mais simples. Por exemplo, Speechify é o aplicativo de texto para fala mais bem avaliado (disponível na App Store) que lê qualquer texto, incluindo PDFs, livros didáticos e muito mais. 

Aplicativos de texto para fala são desejáveis como uma alternativa às configurações de acessibilidade porque tendem a ser mais personalizáveis para as necessidades específicas do usuário. Para condições como TDAH e dislexia, o Speechify é uma ferramenta extremamente útil. Transforme todos os materiais de leitura em audiolivros com um aplicativo de texto para fala, como o Speechify.

Para iPhone, qualquer coisa copiada para a área de transferência pode ser lida com o aplicativo Speechify. Basta copiar o texto de iMessages, e-mails ou documentos do Word e abrir o aplicativo Speechify. O Speechify reconhecerá o texto que está na área de transferência e o oferecerá como uma opção para ser lido em voz alta

Para documentos como PDFs, compartilhe os arquivos com o aplicativo Speechify. Uma vez compartilhado o arquivo, abra-o no aplicativo para selecionar as páginas ou textos específicos desejados. Ao selecionar texto específico, o aplicativo permite que você elimine o ruído encontrado nos cabeçalhos e rodapés dos documentos. Depois de fazer esses cortes, o aplicativo Speechify permite que você aplique as configurações a todas as páginas de um documento para manter as seleções de leitura consistentes em todo o documento.

Além disso, fotos podem ser tiradas com o iPhone diretamente do aplicativo Speechify. Essas fotos podem ser cortadas de forma semelhante aos PDFs para remover qualquer ruído que entre na foto. Por exemplo, cerca de 15 segundos fotografando páginas de um livro podem render 20 minutos de leitura em áudio.

 

Como ativar recursos de acessibilidade no iPhone

Abrir as configurações de acessibilidade no iPhone pode ser feito facilmente clicando três vezes no botão “Home” para modelos como o iOS 15, ou no botão lateral para um iPhone com FaceID, como o iPhone X ou iPhone Pro Max. 

Os recursos de acessibilidade também podem ser acessados via o Centro de Controle em Configurações. Toque em “+” ao lado dos recursos usados com frequência. Para ativar um recurso do Centro de Controle, abra o Centro de Controle e selecione o recurso.

Além disso, os recursos de acessibilidade podem ser ativados pedindo à Siri. Por exemplo, “Ei, Siri. Ative o VoiceOver.”

 

AS PESSOAS TAMBÉM PERGUNTAM

Quais são as opções de acessibilidade do iPhone?

Os iPhones têm configurações que podem ser alteradas para acomodar pessoas com deficiências. Esses recursos são conhecidos como configurações de acessibilidade e oferecem assistência visual, auditiva, acesso guiado baseado em aprendizado e configurações de assistência física e motora. 

Depois de configurar seu iPhone, como ajustar as configurações de acessibilidade?

  • Para ativar as configurações de Acessibilidade no iPhone, vá para Configurações > Acessibilidade
    • A partir daqui, escolha qualquer um dos seguintes recursos: Visão. VoiceOver. Zoom. Lupa. Exibição e tamanho do texto para texto maior e inverter cor. Movimento. Conteúdo falado. Descrições de áudio. Físico e motor. AssistiveTouch. Ajustes de toque. Toque traseiro. Acessibilidade. Roteamento de áudio de chamada. Controle de comutação.

Como desativar o Assistive Touch em um iPhone

Para desativar o AssistiveTouch, vá para Configurações > Geral > Acessibilidade > Assistive Touch, e deslize o ícone de “Ligado” para “Desligado”.

O Speechify funciona no Apple Watch ou Apple TV?

No momento, o Speechify não é compatível com o Apple Watch ou Apple TV.

Como configurar a acessibilidade no iPhone?

Para ativar as configurações de Acessibilidade no iPhone, vá para Configurações > Acessibilidade e ative ou desative. Se tiver problemas, entre em contato com o suporte da Apple.

Como configurar o reconhecimento de som no iPhone?

Para ativar esta configuração de Acessibilidade no iPhone, vá para Configurações > Acessibilidade e ative ou desative o Reconhecimento de Som.

Como configurar ajustes de fone de ouvido?

Para ativar esta configuração de Acessibilidade no iPhone, vá para Configurações > Acessibilidade, depois vá para Áudio/Visual > Ajustes de Fone de Ouvido, e ative os Ajustes de Fone de Ouvido.

Use opções de acessibilidade para configurar um novo iPhone, iPad ou iPod...

Para configurar as opções de acessibilidade em um novo iPhone, toque no botão de acessibilidade na tela de Início Rápido. Selecione uma opção de acessibilidade para ativar o recurso. Toque em voltar para retornar à lista de opções e selecione “Concluído” para voltar ao processo de configuração. 

Como verificar a acessibilidade no iPhone?

Para verificar a acessibilidade no iPhone, vá para Ajustes > Geral > Acessibilidade. Role até o final da página de Acessibilidade e toque em Atalho de Acessibilidade. Selecione um ou mais dos recursos que você gostaria de testar.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman é um defensor da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo de leitura em voz alta número 1 do mundo, com mais de 100.000 avaliações de 5 estrelas e ocupando o primeiro lugar na App Store na categoria Notícias e Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 Under 30 por seu trabalho em tornar a internet mais acessível para pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros meios de comunicação de destaque.