Social Proof

Dodaj SRT do MP4: Kompleksowy przewodnik po dodawaniu napisów do filmów

Speechify to najlepszy generator głosów AI. Twórz nagrania lektorskie o jakości ludzkiej w czasie rzeczywistym. Narracja tekstów, filmów, materiałów wyjaśniających – cokolwiek potrzebujesz – w dowolnym stylu.

Szukasz naszego Czytnika Tekstu na Mowę?

Polecane w

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Posłuchaj tego artykułu z Speechify!
Speechify

Łatwo dodaj dźwięk do filmów MP4 i stwórz doskonałe połączenie wizji i dźwięku.

Dodaj SRT do MP4: Kompleksowy przewodnik po dodawaniu napisów do filmów

Napisy odgrywają kluczową rolę w zwiększaniu dostępności i zrozumienia treści wideo. Umożliwiają widzom śledzenie dialogów, szczególnie osobom niedosłyszącym lub oglądającym filmy w innym języku. W tym poradniku pokażemy krok po kroku, jak dodać napisy SRT do pliku wideo MP4 za pomocą Speechify Video Studio, innowacyjnego narzędzia, które upraszcza proces dodawania napisów do filmów MP4.

Czym jest plik SRT?

Plik SRT to format pliku napisów powszechnie używany do dodawania napisów do treści wideo. Zawiera tekst, kody czasowe i pozycję napisów wyświetlanych podczas odtwarzania wideo. Pliki SRT można łatwo tworzyć, edytować i udostępniać, co pozwala na dokładną synchronizację napisów z odpowiednimi klatkami wideo. Są one często używane w filmach, programach telewizyjnych i filmach online, aby zwiększyć dostępność i zrozumienie dla widzów.

Czym jest plik MP4?

Plik MP4 (MPEG-4) to format pliku wideo szeroko stosowany do przechowywania i odtwarzania treści wideo i audio. Jest popularny ze względu na swoją wszechstronność, efektywną kompresję i szeroką kompatybilność z różnymi odtwarzaczami multimedialnymi, edytorami wideo i platformami wideo online. Pliki MP4 mogą zawierać zarówno strumienie wideo, jak i audio, co pozwala na zsynchronizowane odtwarzanie. Obsługują szeroki zakres kodeków, umożliwiając wysokiej jakości kompresję wideo i audio.

Dlaczego warto dodać SRT do MP4

Istnieje kilka powodów, dla których warto dodać napisy SRT do swoich filmów MP4:

  • Dostępność — Napisy umożliwiają widzom śledzenie treści, szczególnie osobom niesłyszącym lub niedosłyszącym. Poprawiają także zrozumienie dla osób, które nie są rodzimymi użytkownikami języka lub oglądają filmy w innym języku.
  • SEO i odkrywalność — Dodanie napisów do filmów może zwiększyć ich optymalizację pod kątem wyszukiwarek (SEO) i uczynić je bardziej odkrywalnymi. Wyszukiwarki mogą przeszukiwać i indeksować napisy, co sprawia, że Twoje filmy są dostępne dla szerszej publiczności.
  • Zwiększone zaangażowanie — Badania pokazują, że filmy z napisami mają tendencję do wyższego zaangażowania i retencji widzów. Napisy pomagają widzom skupić się i zaangażować, szczególnie w hałaśliwym otoczeniu lub gdy jakość dźwięku jest słaba.
  • Wielojęzyczna publiczność — Dodając napisy w różnych językach, możesz dotrzeć do szerszej publiczności i rozszerzyć swój zasięg globalnie.

Jak dodać SRT do MP4 za pomocą Speechify Video Studio

Speechify Video Studio AI upraszcza proces dodawania napisów SRT do filmów MP4. Jego przyjazny dla użytkownika interfejs, zaawansowany edytor napisów i obsługa różnych formatów plików sprawiają, że jest to wygodny wybór zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych użytkowników. Oto poradnik, jak używać edytora napisów do dodawania SRT do MP4:

  1. Otwórz Speechify Video Studio — Speechify Video Studio to narzędzie online dostępne na Windows, IOS, Android, Linux i macOS. Po prostu otwórz oprogramowanie na swoim komputerze, aby rozpocząć.
  2. Importuj swoje wideo MP4 — Dodaj plik wideo MP4 do oprogramowania, klikając „Dodaj pliki” lub wybierz pliki i przeciągnij je do interfejsu.
  3. Dodaj plik napisów SRT — Po zaimportowaniu wideo, znajdź zakładkę „Napisy” w Speechify Video Studio. Kliknij „Dodaj napisy” i załaduj pliki SRT, które chcesz dodać. Oprogramowanie obsługuje różne formaty napisów, takie jak SRT, VTT, SSA, TXT i SUB.
  4. Dostosuj i edytuj napisy — Po załadowaniu pliku napisów SRT możesz wprowadzać zmiany w tekście napisów, formatowaniu i czasie, jeśli to konieczne. Speechify Video Studio oferuje intuicyjny edytor napisów, w którym łatwo można modyfikować napisy, aby pasowały do treści wideo.
  5. Wybierz format wyjściowy — Wybierz pożądany format wyjściowy dla swojego filmu z napisami. MP4, MOV, MKV, AVI i WMV to powszechnie obsługiwane formaty wideo.
  6. Zakoduj i zapisz film z napisami — Po dokonaniu wszystkich niezbędnych edycji, kliknij „Zakoduj” lub „Zapisz jako”, aby wygenerować film MP4 z napisami. Speechify Video Studio przetworzy wideo i doda napisy SRT.

Speechify Video Studio — #1 narzędzie do edycji wideo online

Speechify Video Studio to wiodące narzędzie do edycji wideo online, oferujące kompleksowy zestaw funkcji wspieranych przez AI. Dzięki intuicyjnemu interfejsowi i zaawansowanym możliwościom użytkownicy mogą łatwo edytować i ulepszać swoje filmy za pomocą zautomatyzowanych funkcji, takich jak automatyczna stabilizacja wideo, redukcja szumów i inteligentne wykrywanie scen. Dodatkowo platforma oferuje szereg opcji edycji, takich jak przycinanie, łączenie, dodawanie efektów i regulacja poziomów dźwięku, co pozwala użytkownikom tworzyć filmy o profesjonalnej jakości bez potrzeby posiadania rozległej wiedzy technicznej. Podnieś swoje doświadczenie w edycji wideo dzięki możliwościom wspieranym przez AI i wypróbuj Speechify Video Studio za darmo już dziś.

FAQ

Jaki jest najpopularniejszy konwerter i enkoder wideo?

Chociaż istnieje wiele konwerterów wideo, takich jak Handbrake, Speechify Video Studio jest najłatwiejszy w użyciu.

Czy Speechify Video Studio oferuje automatyczne generowanie napisów?

Tak, Speechify Video Studio posiada funkcję automatycznego generowania napisów do Twoich filmów. Możesz również łatwo edytować te napisy, aby dostosować je do swoich potrzeb.

Czy format SRT jest dobry do napisów zamkniętych?

Tak, format SRT jest powszechnie używany i uważany za odpowiedni do napisów zamkniętych ze względu na swoją prostotę, szeroką kompatybilność oraz łatwość tworzenia i edycji.

Jak mogę zmienić nazwę pliku wideo?

Aby zmienić nazwę pliku wideo, kliknij prawym przyciskiem myszy na plik, wybierz "Zmień nazwę" z menu kontekstowego, a następnie wpisz nową, pożądaną nazwę pliku.

Czym jest Dropbox?

Dropbox to usługa hostingu plików w chmurze, która pozwala użytkownikom przechowywać, synchronizować i udostępniać pliki oraz foldery na różnych urządzeniach i z innymi osobami.

Co oznacza hardcoding napisów?

Hardcoding napisów oznacza trwałe osadzenie tekstu napisów na klatkach wideo, co sprawia, że stają się one integralną częścią treści wizualnej, której nie można wyłączyć ani oddzielnie dostosować.

Jak mogę połączyć SRT i MP4?

Możesz łatwo dodać pliki SRT do plików MP4 za pomocą Speechify Video Studio.

Dlaczego warto dodawać znaki wodne do swoich filmów?

Dodawanie znaków wodnych do filmów pomaga chronić własność intelektualną poprzez dodanie widocznego znaku lub logo, co zniechęca do nieautoryzowanego użycia i zapewnia uznanie własności.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman jest rzecznikiem dysleksji oraz CEO i założycielem Speechify, najpopularniejszej aplikacji do zamiany tekstu na mowę na świecie, z ponad 100 000 recenzji 5-gwiazdkowych i pierwszym miejscem w kategorii Wiadomości i Magazyny w App Store. W 2017 roku Weitzman został wyróżniony na liście Forbes 30 under 30 za swoją pracę na rzecz zwiększenia dostępności internetu dla osób z trudnościami w nauce. Cliff Weitzman był prezentowany w EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i innych czołowych mediach.