Stemacteur voor het inspreken van een film

Heb je een stemacteur nodig voor het inspreken van een film? Dit artikel legt uit wat filmnarratie is, waar je stemacteurs kunt vinden en hoe je ze kunt kiezen.

Het toevoegen van narratie aan een film is een van de beste manieren om extra informatie over het verhaal te geven, toegang te bieden tot de gedachten van een personage, een vleugje mysterie toe te voegen, of het publiek volledig op het verkeerde been te zetten.

Dit artikel legt uit hoe stemacteren voor filmnarratie werkt, wat je kunt verwachten van voice-over acteurs, en hoe je professionele film narrators kunt vinden.

Hoe filmnarratie werkt

Narratie wordt veel gebruikt in de filmindustrie. Filmmakers gebruiken het om de stemmen van personages in speelfilms, tv-series en animatiefilms te versterken. Het is een krachtig middel om het publiek meer betrokken, geïntrigeerd of sympathiek te maken.

Narratie in een film wordt meestal voice-over narratie genoemd. Echter, de drie soorten stemacteren verschillen enigszins van elkaar.

Voice-over verwijst naar de stem van een off-screen personage dat over een bepaalde scène spreekt. Filmtrailer stemmen zijn de meest voorkomende voorbeelden van voice-over.

Daarentegen verwijst narratie naar commentaar dat de film begeleidt, meestal geleverd door hoofdpersonages of een derde persoon. Het kan in de eerste persoon, derde persoon of alwetende derde persoon zijn.

Zowel voice-over als narratie kunnen ook diegetisch en niet-diegetisch zijn. Als de stem van de voice-over of narratie een bron op het scherm heeft en we iemand deze woorden op een gegeven moment zien uitspreken, is het diegetisch. Als de stem geen bron op het scherm heeft, is het niet-diegetisch.

Hoe schrijf je narratie

Om succesvol een narratie te creëren die je film memorabel maakt, zijn er drie dingen om te overwegen: stemkwaliteit, tijdsvorm en perspectief. Echter, meestal is het perspectief dat het grootste verschil maakt in de impact die je film op het publiek achterlaat.

Het perspectief in de eerste persoon is de beste keuze als je nabijheid tussen het personage en het publiek wilt creëren. Door het gebruik van persoonlijke voornaamwoorden en het uitdrukken van de gedachten en emoties van het personage, wordt het verhaal voor de kijkers herkenbaarder.

Het perspectief in de tweede persoon komt minder vaak voor in films omdat het moeilijker te schrijven is en niet zoveel impact heeft als het perspectief in de eerste persoon.

Het perspectief in de derde persoon is de traditionele vorm van narratie en vertelt het verhaal vanuit het oogpunt van de auteur of regisseur. Deze stem is meestal meer wetend dan de personages in het verhaal, wat een komisch of dramatisch effect kan toevoegen.

Wat te verwachten en hoe een filmstemverteller te gebruiken

Er zijn tegenwoordig veel stemacteurs op de markt, en het vinden van degene die het beste bij je project past kan lastig zijn. Er zijn verschillende aspecten om te prioriteren als je het proces gemakkelijker wilt maken.

Beoordeel eerst hun basisvaardigheden zoals de duidelijkheid van uitspraak, begrijpelijk tempo van hun stem, of ze weten wanneer ze pauzes in hun spraak moeten toepassen, en of ze extra aandacht besteden aan volume en toonhoogte. Zorg ervoor dat ze ook weten hoe ze voor hun stem moeten zorgen zodat ze altijd klaar zijn wanneer je ze nodig hebt.

Zodra je weet hoe je een goede stemacteur kunt kiezen, is het tijd om te kijken naar wat je nodig hebt. De beste acteur voor je project hangt af van het type project, je publiek en je budget.

Een filmstemacteur vinden

Het vinden van filmstemacteurs kan een moeilijke taak zijn. Naast het kennen van alle details van je project en wat je van je stem acteurs kunt verwachten, moet je weten waar je ze kunt vinden en hoe je ze kunt inhuren. Gelukkig is dit proces eenvoudiger met tal van online platforms die je directe toegang geven tot professionele stemacteurs.

Voice123

Voice123 is een van de beste marktplaatsen voor het vinden van voice-over talent. De website stelt je in staat om een project te plaatsen met vereisten en betalingsdetails en te wachten tot voice-over acteurs contact met je opnemen. Je kunt echter ook zelf naar talenten zoeken. Tijdens het bladeren kun je hun profiel bekijken en naar stemvoorbeelden luisteren.

Om het aanwervingsproces gemakkelijker te maken, biedt de website filteropties voor taal, leeftijd, geslacht, locatie of tijdzone, vakbonden, acceptabele betalingsmethoden en budgetdetails.

Voices.com

Een van de grootste platforms voor voice-over talent is Voices.com. Hier vind je hoogwaardige stemacteurs voor verschillende soorten voice-over werk, zoals filmtrailers, podcasting, e-learning, sociale mediavideo's en nasynchronisatie in een van de 100+ talen die de website aanbiedt.

Je kunt filteren op stemstijl, zoals boos, verlegen, vriendelijk en sympathiek. Je kunt ook filteren op stemrollen, zoals de rechter, de omroeper, de buurman, de nieuwslezer, de politieagent, de veilingmeester, enzovoort.

Backstage

Backstage is een plek waar je voice-over artiesten en een breed scala aan andere talenten kunt vinden, zoals acteurs, modellen, productieteams, video- en audio-editors, of het hele team.

De filteropties stellen je in staat om lokaal talent te vinden dat het dichtst bij je in de buurt is, van New York City, Los Angeles, of om landelijk te zoeken. Andere filters zijn leeftijd, geslacht, vakbondsstatus en visuele kenmerken. Je kunt zelfs controleren of ze een opnamestudio hebben.

Perfecte filmvertelling met Speechify

Als je liever technologie gebruikt, probeer dan een voice-over dienst zoals Speechify. Speechify biedt je de keuze uit 200 natuurlijk klinkende stemmen in meer dan 20 talen en accenten. Het is een uitstekende optie voor het vertellen van films en kost minder tijd dan het inhuren van echte acteurs.

Je kunt vandaag nog beginnen door het uit te proberen op de website of de app te downloaden op elk gewenst apparaat.

FAQ

Hoeveel verdienen stemvertellers?

Het salaris van een stemverteller hangt af van hun vaardigheidsniveau, het type project, de lengte van de opname of het aantal woorden, en aanvullende voice-over diensten zoals tags, bundeling en heropnames.

Voor een commercial van 15 seconden verdienen vertellers ongeveer $100-$150, terwijl tv-spots tot $10.000 kunnen opleveren. De prijs voor het inspreken van audioboeken ligt meestal tussen $200 en $500 per uur, maar langere audioboekopdrachten kunnen zelfs $5.000 opleveren.

Wat is het verschil tussen een stemacteur en een verteller?

Stemacteren en voice-over vertelling klinken vergelijkbaar, maar worden voor verschillende doeleinden gebruikt. Stemacteurs lenen hun stemmen aan personages in films, tekenfilms, tv-shows, videogames, ADR, enzovoort.

Aan de andere kant wordt voice-over vertelling gebruikt om commentaar te geven op het verhaal en meer informatie aan het publiek over te brengen, hetzij door de vierde muur te doorbreken als het hoofdpersonage van het verhaal of als een toeschouwer van buitenaf.

Wat zijn de voordelen van een stemacteur voor een film?

Stemacteur worden heeft veel voordelen. Als je een freelance stemacteur bent die vanuit je thuisstudio werkt, kun je je eigen schema bepalen, zoveel verdienen als je wilt en een breder publiek bereiken. Bovendien stelt het werk je in staat om creatief te zijn en te experimenteren met je stem door verschillende projecten. 

Wie zijn de beste filmvertellers?

Enkele voorbeelden van de beste filmvertellers zijn Robert De Niro in de beroemde Hollywoodfilm Taxi Driver (1976), Morgan Freeman in The Shawshank Redemption (1994), Tom Kane in de Star Wars franchise, Edward Norton in Fight Club (1999), en Emma Stone in Disney's Cruella (2021).