Social Proof

Din ultimate guide til effektiv transkripsjon av intervjuer: Verktøy, metoder og tips

Speechify er den beste AI Voice Over Generatoren. Lag menneskelignende voice over-opptak i sanntid. Fortell tekst, videoer, forklaringer – hva som helst – i enhver stil.

Leter du etter vår Tekst-til-tale-leser?

Fremhevet i

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Lytt til denne artikkelen med Speechify!
Speechify

Å transkribere et intervju er en kritisk del av kvalitativ forskning, som gir dybde og klarhet til innsamlede data. Imidlertid kan transkripsjon av intervjuer...

Å transkribere et intervju er en kritisk del av kvalitativ forskning, som gir dybde og klarhet til innsamlede data. Imidlertid kan transkripsjonsprosessen ofte være tidkrevende og skremmende for mange. Denne artikkelen gir en omfattende guide til å avmystifisere transkripsjonsprosessen, med de enkleste metodene, vanlige feil å unngå, en gjennomgang av transkripsjonstjenester, og de 8 beste programvarene eller appene som kan hjelpe deg med å transkribere intervjuer effektivt.

Hvordan skrive en transkripsjon av et intervju

For å skrive en transkripsjon av et intervju, start med å lytte nøye til lydopptaket av intervjuet. Deretter transkriberer du samtalen ordrett, inkludert fyllord, stamming og gjentakelser, hvis nødvendig. Avhengig av typen transkripsjon—ordrett, redigert eller intelligent ordrett—kan du velge å inkludere eller utelate disse ikke-verbale lydene og fyllordene.

Sørg for å sette inn tidsstempler jevnlig for enkel referanse, spesielt under lange intervjuer. Overskrifter som indikerer intervjueren og intervjuobjektet er viktige for klarhet. Husk å korrekturlese transkripsjonen for eventuelle feil.

Den enkleste måten å transkribere et intervju

Den enkleste måten å transkribere et intervju på er å bruke transkripsjonsprogramvare. Disse verktøyene har automatiske transkripsjonsfunksjoner som konverterer lydfiler til tekst i sanntid. Mange støtter til og med videofiler, noe som gjør dem perfekte for videointervjuer eller podkaster. Men selv om denne metoden sparer mye tid, kan den ikke alltid gi nøyaktig transkripsjon, spesielt hvis lydkvaliteten er dårlig eller det er bakgrunnsstøy.

Transkripsjonstid for et 30-minutters og 1-times intervju

Vanligvis kan en profesjonell transkribent transkribere et 30-minutters intervju på omtrent 2-3 timer. For et 1-times intervju, forvent å bruke 4-6 timer. Dette avhenger imidlertid av kvaliteten på intervjuopptaket, antall respondenter, og transkribentens skrivehastighet. Automatiske transkripsjonsverktøy kan betydelig redusere denne behandlingstiden.

Topp 8 transkripsjonsprogrammer eller apper for intervjuer

  1. Rev: Tilbyr både manuelle og automatiske transkripsjonstjenester, med 99% nøyaktighet for manuelle tjenester.
  2. Trint: Bruker AI for automatisk transkripsjon, og tilbyr sanntidstranskripsjon for Zoom-møter.
  3. Temi: En automatisk transkripsjonstjeneste som fungerer godt med klar lyd med lite bakgrunnsstøy.
  4. Scribie: Tilbyr både manuelle og automatiske transkripsjonsalternativer med ekstra funksjoner som sporer talere.
  5. Otter.ai: Populær for sanntidstranskripsjon og samarbeid, spesielt nyttig for Zoom-møter.
  6. Descript: Unik funksjon for å redigere lyd ved å redigere den transkriberte teksten.
  7. Sonix: Automatisk transkripsjonsprogramvare med støtte for flere språk.
  8. Transcribe: En nettapp som tillater automatisk og manuell transkripsjon med innebygd tekstbehandler og avspillingskontroller.

Vanlige feil ved transkripsjon av intervjuer

Vanlige feil inkluderer å utelate fyllord og stamming i ordrett transkripsjon, unøyaktige tidsstempler, å overse identifikasjon av talere, og å unnlate å korrekturlese transkripsjonsfilene.

Transkripsjonstjeneste

En transkripsjonstjeneste er en virksomhet som konverterer tale, enten fra en live kilde eller innspilte lyd- eller videofiler, til et skriftlig eller elektronisk tekst dokument.

Forskjellen mellom transkript og transkripsjon

Et transkript er det skriftlige dokumentet som er resultatet av transkripsjon, som er prosessen med å konvertere lyd- eller videoinnhold til tekst.

Fordeler med å transkribere et intervju

Å transkribere intervjuer sikrer datanøyaktighet for kvalitativ forskning, forbedrer tilgjengeligheten ved å gi undertekster for videointervjuer, hjelper med å lage søkbare dokumenter for enkel referanse, og tillater en grundig analyse av intervjuobjektets svar.

Selv om transkripsjon av intervjuer kan virke skremmende, kan riktig tilnærming, kombinert med passende transkripsjonsverktøy, forenkle prosessen betydelig. Enten du er nybegynner som nettopp har begynt å transkribere eller en erfaren forsker som ønsker å forbedre effektiviteten, vil forståelse av disse aspektene ved transkripsjon av intervjuer definitivt være nyttig.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og administrerende direktør og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter og Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.