Social Proof

Alternative a Upwork per attori di voice over

Speechify è il generatore di voice over AI numero 1. Crea registrazioni di voice over di qualità umana in tempo reale. Narra testi, video, spiegazioni – qualsiasi cosa tu abbia – in qualsiasi stile.

Cerchi il nostro Lettore di Testo in Voce?

In Primo Piano In

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Ascolta questo articolo con Speechify!
Speechify

Piattaforme e software alternativi a Upwork per attori di voice over possono aiutarti a completare il lavoro più velocemente senza compromettere la qualità. Prova Speechify per voice over maschili e femminili.

Come aspirante creatore di video, probabilmente hai bisogno di lavori di voice over di qualità. Oggi, il luogo più comune per cercare talenti vocali è Upwork. Tuttavia, potrebbero esserci modi migliori per creare voice over personalizzati. Questo articolo propone un'alternativa agli attori di voice over su Upwork.

Come funziona Upwork?

Upwork è il sito di freelance più popolare al mondo. Puoi trovare talenti in quasi ogni campo:

  • Design grafico e lavori Adobe
  • Copywriting
  • Lavori su Excel
  • Produzione musicale o sound design
  • Servizi di risposta vocale interattiva (IVR)
  • Trascrizione
  • Lavori di montaggio video
  • Talenti di voice over Gli utenti possono iscriversi su Upwork per assumere nuovi talenti o offrire i loro servizi come freelance. Puoi assumere talenti su Upwork per servizi a tempo pieno o part-time. Tuttavia, per assumere talenti di voice over devi:
  • Iscriverti alla piattaforma.
  • Consultarti con il loro team di account per servizi speciali.
  • Configurare il tuo account se necessario.
  • Scrivere il tuo annuncio di lavoro.
  • Specificare il tipo di progetto e decidere tra prezzo orario o fisso. In alternativa, contattare direttamente uno specialista di talenti su Upwork per consulenze.
  • Pubblicare l'annuncio, cercare talenti o inviare inviti per progetti.
  • Creare un profilo per la tua azienda.

Questi sette passaggi sono solo l'inizio della procedura relativa al processo di pre-assunzione. Ecco una panoramica dei passaggi successivi quando vuoi assumere un candidato:

  1. Esaminare le proposte di lavoro (spesso centinaia).
  2. Intervistare i talenti che ritieni meritevoli.
  3. Assumere una persona o un'azienda per il lavoro.

Upwork prende una commissione fissa del 5% per ogni progetto che pubblichi. La piattaforma elabora quella commissione quando paghi il freelance.

L'intera procedura per assumere una singola persona come tuo artista di voice over su Upwork è piuttosto lunga e dispendiosa in termini di tempo. Ma d'altra parte, se Upwork è la migliore piattaforma per voice over, dovrebbe valere la pena passare attraverso tutti questi passaggi, giusto?

Ma la verità è che Upwork è lontana dall'essere la migliore piattaforma per trovare talenti di voice over. Sei ad alto rischio di lavorare con artisti di voice over inesperti o non professionali, che spesso affermano di avere anni di esperienza. Nonostante promettano tempi di consegna rapidi, qualcuno che afferma di essere un artista di voice over professionista può impiegare molto più tempo per restituire il lavoro.

Certo, c'è un alto livello di talento sulla piattaforma, ma le loro tariffe probabilmente supereranno il tuo budget.

Dovresti essere disposto a pagare molti soldi (e non essere garantito un servizio eccellente) o rischiare di lavorare con persone inaffidabili. La nota positiva è che ci sono opzioni migliori. Esistono software che possono creare lavori di alta qualità per i tuoi progetti di voice over in pochi minuti.

Utilizzare soluzioni tecnologiche per il voice over

Text to speech (TTS) è una soluzione alternativa all'assunzione di artisti di voice over per i tuoi progetti. La tecnologia utilizza intelligenza artificiale, deep learning, sintesi vocale e machine learning per creare voice over di qualità.

Ecco i casi d'uso per TTS:

  • Produzione di video educativi, istruttivi o esplicativi (tutorial video su YouTube, video su Vimeo, presentazioni, ecc.)
  • Podcast
  • Piattaforme di e-learning
  • Narrazione di documentari o audiolibri
  • Sviluppo di videogiochi per voci dei personaggi
  • Montaggio video
  • Doppiaggio
  • Promozioni sui social media e marketing
  • Qualsiasi altra produzione audio professionale e editing audio
  • Correzione di bozze di testo
  • Qualsiasi altra creazione di contenuti audio

Sei consapevole della portata del testo in voce, ma potresti ancora chiederti quali siano i suoi vantaggi per l'uso nel doppiaggio.

Innanzitutto, il TTS risparmia tempo e fatica. Puoi evitare il lungo processo di assunzione su Upwork o risparmiarti mesi di apprendimento dell'arte del doppiaggio.

Il TTS è anche conveniente. Mentre un singolo artista del doppiaggio può costarti centinaia di dollari per una registrazione audio, puoi acquistare un abbonamento annuale per lo stesso importo.

Il testo in voce è flessibile poiché ti consente di scegliere tra diversi tipi di voci, lingue, toni o dialetti. Puoi giocare con la velocità e l'inflessione per soddisfare le tue esigenze.

Infine, il software TTS è coerente. Puoi creare centinaia di doppiaggi usando la stessa voce. Gli attori del doppiaggio potrebbero dover registrare un progetto più volte per soddisfare le tue aspettative. Il TTS elimina la necessità di molteplici modifiche.

Speechify - l'unica piattaforma di doppiaggio di cui avrai bisogno

Speechify è il software TTS e lo strumento di doppiaggio che desidererai per tutte le tue esigenze di produzione audio. Speechify può leggere ad alta voce qualsiasi file di testo o documento con una voce AI dal suono naturale, inclusi ma non limitati a:

  • File Microsoft Word
  • Google Docs
  • File PDF
  • HTML
  • Email
  • Script

Milioni di recensioni positive dei clienti e ancora più download e abbonamenti dimostrano che la facilità d'uso, l'accessibilità e le voci professionali di Speechify sono difficili da eguagliare.

Il software genera testo in una registrazione vocale mp3 o wav che puoi aggiungere a video sul tuo canale YouTube, presentazioni o videogiochi.

Scegli tra diversi dialetti e accenti inglesi (accento inglese britannico, accento inglese canadese o accento inglese americano) e molte altre lingue:

  • Spagnolo
  • Francese
  • Italiano
  • Portoghese
  • Hindi
  • Russo
  • Arabo
  • Tedesco

Speechify ti permette di creare doppiaggi femminili e maschili, ma puoi anche creare le tue voci personalizzate. Cambia l'intonazione, il tono, il timbro e la velocità di lettura per rendere il tuo doppiaggio più coinvolgente. Anche il miglior artista del doppiaggio non potrebbe produrre materiale con tanta attenzione ai dettagli!

Prova Speechify gratuitamente e crea il tuo studio digitale casalingo con un investimento minimo. Maggiori dettagli sono disponibili qui.

FAQ

Qual è la tariffa oraria per il doppiaggio su Upwork?

narratori principianti possono chiedere circa $28 all'ora. I professionisti di livello intermedio chiedono $79, mentre i talenti avanzati possono costare $480 all'ora.

Puoi fare doppiaggio su Fiverr?

Sì, Fiverr offre anche lavori di doppiaggio.

Quali sono i vantaggi del fare doppiaggio?

Con l'aumento di podcast, audiolibri e altri contenuti audio, i doppiatori sono sempre più richiesti. Offre una carriera promettente che richiede un investimento minimo ma un alto ritorno.

Qual è il processo per diventare doppiatore?

Per diventare un doppiatore, devi prima lavorare sulle tue abilità. Questo include corsi di recitazione e coaching vocale. Poi, procedi definendo la tua voce, registrando un demo reel e facendo audizioni.

Qual è la differenza tra doppiaggio e recitazione vocale?

I professionisti del doppiaggio spesso narrano audiolibri, video esplicativi, documentari, video aziendali, jingle, intro e simili. Gli attori vocali si occupano più di cartoni animati TV, ADR, spettacoli di burattini, film d'animazione e doppiaggio in lingue straniere.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman è un sostenitore della dislessia e il CEO e fondatore di Speechify, l'app di sintesi vocale numero 1 al mondo, con oltre 100.000 recensioni a 5 stelle e al primo posto nell'App Store nella categoria Notizie e Riviste. Nel 2017, Weitzman è stato inserito nella lista Forbes 30 under 30 per il suo lavoro nel rendere internet più accessibile alle persone con difficoltà di apprendimento. Cliff Weitzman è stato menzionato in EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, tra altri importanti media.