वॉइस ओवर या वॉइसओवर
हमारे पाठ से वाणी रीडर की तलाश कर रहे हैं?
प्रमुख प्रकाशनों में
"वॉइस ओवर" या "वॉइसओवर" के सही उपयोग को लेकर उलझन में हैं? हमारा विशेषज्ञ लेख इन शब्दों पर स्पष्टता प्रदान करता है और सही उपयोग के लिए मार्गदर्शन देता है।
यदि आप एक उत्सुक पाठक हैं, तो आपने शायद देखा होगा कि "वॉइस ओवर" और "वॉइसओवर" अक्सर एक-दूसरे के स्थान पर उपयोग किए जाते हैं। लेकिन क्या इनमें कोई अंतर है?
इस लेख में, हम इन दोनों वाक्यांशों के बीच समानताएं और अंतर का पता लगाएंगे और प्रत्येक का उपयोग कब करना है, इस पर मार्गदर्शन प्रदान करेंगे।
तकनीकी परिभाषाएँ
आइए "वॉइस ओवर" और "वॉइसओवर" के बीच के अंतर को परिभाषित करके शुरू करते हैं।
"वॉइस ओवर" (दो शब्दों में) किसी प्रोडक्शन या प्रोजेक्ट में आवाज जोड़ने की प्रक्रिया है। उदाहरण के लिए, एक डॉक्यूमेंट्री में स्क्रीन पर हो रही घटनाओं की व्याख्या करने के लिए वॉइसओवर हो सकता है। तो सामग्री शूट करने के बाद, निर्देशक एक वॉइस एक्टर से फिल्म को "वॉइस ओवर" करने के लिए कहेगा।
इसी तरह, एक वीडियो गेम में गेमप्ले के दौरान एक पात्र के संवाद का वॉइसओवर हो सकता है। इस मामले में, डेवलपर एक वॉइसओवर कलाकार से गेम को "वॉइस ओवर" करने का अनुरोध करेगा।
दूसरी ओर, "वॉइसओवर" स्वयं आवाज को संदर्भित करता है। उदाहरण के लिए, 1982 में निर्मित एक लोकप्रिय विज्ञान कथा फिल्म ब्लेड रनर में हैरिसन फोर्ड के पात्र रिक डेकार्ड द्वारा वॉइसओवर है।
इस मामले में, "वॉइसओवर" फिल्म में आवाज जोड़ने की प्रक्रिया के बजाय स्वयं आवाज का वर्णन करता है। कोई कह सकता है, "ब्लेड रनर का वॉइसओवर रिक डेकार्ड द्वारा किया गया था।"
यह कहा जा सकता है कि "वॉइसओवर" एक शब्द के रूप में एक क्रिया विशेषण है, जबकि "वॉइस-ओवर" (हाइफ़न के साथ) एक संज्ञा है। यह असामान्य नहीं है कि पूर्व का उपयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहां "वॉइस-ओवर" सही होगा। यहां सही उपयोग के उदाहरण हैं:
उसने वॉइसओवर में बात की, डबिंग प्रदान करते हुए टेलीविजन कार्यक्रम के लिए।
इस मामले में, "वॉइसओवर" का उपयोग एक क्रिया विशेषण के रूप में किया गया है यह वर्णन करने के लिए कि व्यक्ति ने कैसे बात की (वॉइसओवर शैली में)।
"मुझे अपने पॉडकास्ट के लिए एक वॉइस-ओवर रिकॉर्ड करना है।"
यहां, "वॉइस-ओवर" का उपयोग एक संज्ञा के रूप में किया गया है वास्तविक वॉइसओवर प्रदर्शन का वर्णन करने के लिए।
कौन सा अधिक बार उपयोग होता है?
ऑनलाइन खोज प्रवृत्तियों के अनुसार, "वॉइस ओवर" की तुलना में "वॉइसओवर" अधिक बार खोजा जाता है। इसका मतलब है कि हालांकि "वॉइसओवर" तकनीकी रूप से सही है, आप ऑनलाइन "वॉइस ओवर" का अधिक उपयोग देख सकते हैं क्योंकि यह लोगों की खोजों में आता है।
दिलचस्प बात यह है कि कुछ सहायक प्रमाण भी प्रतीत होते हैं।
एक पेशेवर वॉइस एक्टर जो गूगल पर "वॉइस ओवर जॉब्स" खोज रहा है, उसे "वॉइसओवर जॉब्स" की तुलना में अधिक परिणाम मिलेंगे। इस कारण से, वॉइसओवर कार्य प्रदान करने वाली कंपनी नौकरी विज्ञापन वेबसाइटों पर "वॉइस ओवर" का उपयोग कर सकती है। और ऐसा इसलिए है क्योंकि इससे संभावित ग्राहकों द्वारा खोज इंजनों के माध्यम से पाए जाने की संभावना बढ़ जाती है।
इसी तरह, एक पेशेवर वॉइसओवर एक्टर जो ऑडिशन के अवसरों की तलाश कर रहा है, वह सोशल मीडिया पर "वॉइस ओवर" का उपयोग करने की अधिक संभावना रखता है।
आपको कौन सा वर्तनी उपयोग करना चाहिए?
यदि आप औपचारिक संदर्भ में लिख रहे हैं, तो "वॉइसओवर" का उपयोग करना सबसे अच्छा है, क्योंकि तकनीकी रूप से, यह सही शब्द है। लेकिन अगर पाठ वेब पर कहीं समाप्त होगा, तो आप "वॉइस ओवर" का उपयोग करने पर विचार कर सकते हैं। एसईओ आमतौर पर हाइफ़न या संयुक्त संस्करण के बजाय दो अलग-अलग शब्दों का उपयोग करने का पक्षधर होता है।
क्या वास्तव में यह मायने रखता है कि आप कौन सा उपयोग करते हैं?
अंततः, यह वास्तव में मायने नहीं रखता कि आप किस शब्द का उपयोग करते हैं। अधिकांश मामलों में, आपका दर्शक समझ जाएगा कि आप किसका जिक्र कर रहे हैं। पेशेवर वॉइसओवर उद्योग में दोनों शब्दों का परस्पर उपयोग करते हैं, और दोनों व्यापक रूप से समझे जाते हैं।
एक वॉइसओवर—या वॉइस ओवर, यदि आप पसंद करते हैं—किसी की आवाज की रिकॉर्डिंग है जो वीडियो, टीवी शो, इंटरैक्टिव वॉइस रिस्पांस (आईवीआर) सिस्टम, या किसी अन्य प्रकार के मीडिया पर चलती है। इसका उपयोग ऑफ-स्क्रीन वर्णन प्रदान करने, घोषणा करने, या स्क्रीन पर हो रही घटनाओं को संदर्भ देने के लिए किया जाता है।
वॉइस कलाकार अपनी अनूठी आवाज़ ध्वनियों, पुरुष या महिला, को पेशेवर वॉइसओवर प्रदर्शन बनाने के लिए लाते हैं।
यह ध्यान देने योग्य है कि सभी वॉइसओवर में प्रामाणिक मानव आवाजें शामिल नहीं होती हैं। टेक्स्ट टू स्पीच तकनीक आजकल इतनी उन्नत हो गई है कि कंप्यूटर-जनित आवाजें और वॉइसओवर रिकॉर्डिंग लगभग अप्रभेद्य हैं।
वॉयसओवर स्क्रिप्ट स्वयं एक पेशेवर वॉयसओवर कलाकार का काम हो सकता है, लेकिन अंतिम रिकॉर्डिंग एक प्रीमियम-गुणवत्ता वाले टेक्स्ट टू स्पीच सॉफ्टवेयर जैसे स्पीचिफाई द्वारा उत्पन्न की जा सकती है।
स्पीचिफाई के साथ पेशेवर ध्वनि वाले वॉयसओवर प्राप्त करें
चाहे आप एक वॉयसओवर अभिनेता हों जो ऑडिशन की तलाश में हैं या किसी फिल्म निर्माण या ई-लर्निंग प्रोजेक्ट के लिए वॉयसओवर की आवश्यकता हो, रिकॉर्डिंग की गुणवत्ता महत्वपूर्ण है। यहीं पर स्पीचिफाई वॉयसओवर काम आता है।
यह सॉफ्टवेयर पेशेवर वॉयसओवर रिकॉर्डिंग बनाने के लिए एक रिकॉर्डिंग स्टूडियो अनुभव प्रदान करता है, जो ऑडियोबुक, पॉडकास्ट, वॉयसओवर नैरेशन और अधिक के लिए उपयुक्त है। यह मशीन लर्निंग का उपयोग करता है ताकि प्राकृतिक ध्वनि वाले वॉयसओवर विकसित किए जा सकें जो मानव वॉयस अभिनेता द्वारा रिकॉर्ड किए गए वॉयसओवर से अप्रभेद्य होते हैं।
स्पीचिफाई की सबसे उत्कृष्ट विशेषताओं में से एक है विभिन्न पुरुष और महिला आवाजों में से चुनने की क्षमता। यह आपको अपने प्रोजेक्ट के लिए सही आवाज़ चुनने की लचीलापन देता है।
स्पीचिफाई वॉयसओवर का उपयोग करना भी बेहद आसान है। आपको बस अपनी स्क्रिप्ट दर्ज करनी है, अपने प्रोजेक्ट के लिए सबसे उपयुक्त आवाज़ चुननी है, और बाकी का काम टूल करेगा। आप वॉयसओवर की गति और टोन को भी समायोजित कर सकते हैं ताकि यह अधिक प्राकृतिक लगे।
स्पीचिफाई वॉयसओवर के साथ, आप अपने प्रोजेक्ट के लिए वॉयसओवर प्रतिभा को आसानी से खोज सकते हैं। आप विभिन्न प्रकार की आवाज़ों को ब्राउज़ कर सकते हैं और उन्हें परीक्षण कर सकते हैं ताकि सही फिट मिल सके।
आज ही स्पीचिफाई वॉयसओवर आज़माएं और उत्कृष्ट वॉयसओवर रिकॉर्डिंग बनाना शुरू करें जो एक स्थायी छाप छोड़ें।
सामान्य प्रश्न
वॉयसओवर का क्या अर्थ है?
वॉयसओवर एक व्यक्ति की आवाज़ की रिकॉर्डिंग को संदर्भित करता है जो वीडियो या अन्य दृश्य मीडिया पर चलाया जाता है।
वॉयसओवर का वाक्य में उपयोग कैसे करें?
"वॉयसओवर" शब्द का उपयोग एक क्रिया विशेषण या संज्ञा के रूप में किया जा सकता है।
वॉयस-ओवर कैसे लिखा जाता है?
वॉयस-ओवर को एक शब्द के रूप में, हाइफ़न के साथ दो शब्दों के रूप में, या अलग-अलग शब्दों के रूप में लिखा जा सकता है।
"वॉयसओवर" के लिए वैकल्पिक शब्द क्या हैं?
वॉयसओवर के लिए वैकल्पिक शब्दों में नैरेशन, टिप्पणी, और ऑफ-स्क्रीन आवाज़ शामिल हैं।
वॉयस-ओवर और वॉयसओवर में क्या अंतर है?
"वॉयसओवर" एक शब्द के रूप में एक क्रिया विशेषण के रूप में उपयोग किया जाता है, जबकि "वॉयस-ओवर" (हाइफ़न के साथ) एक संज्ञा के रूप में उपयोग किया जाता है।
वॉयस ओवर का उपयोग किस लिए किया जाता है?
एक वॉयसओवर कहानी बताने, अतिरिक्त जानकारी प्रदान करने, या जटिल अवधारणाओं को समझाने के लिए उपयोग किया जा सकता है।
पिछला
क्लिफ वेट्ज़मैन
क्लिफ वेट्ज़मैन डिस्लेक्सिया के समर्थक और स्पीचिफाई के सीईओ और संस्थापक हैं, जो दुनिया का नंबर 1 टेक्स्ट-टू-स्पीच ऐप है, जिसे 100,000 से अधिक 5-स्टार समीक्षाएं मिली हैं और यह ऐप स्टोर में न्यूज़ और मैगज़ीन श्रेणी में पहले स्थान पर है। 2017 में, वेट्ज़मैन को फोर्ब्स 30 अंडर 30 सूची में शामिल किया गया था, उनके काम के लिए जो उन्होंने सीखने की अक्षमताओं वाले लोगों के लिए इंटरनेट को अधिक सुलभ बनाने में किया। क्लिफ वेट्ज़मैन को एडसर्ज, इंक., पीसी मैग, एंटरप्रेन्योर, मैशेबल, और अन्य प्रमुख आउटलेट्स में चित्रित किया गया है।