Comment Doubler une Vidéo sur Adobe Premiere Pro

À l'ère du multimédia d'aujourd'hui, Adobe Premiere Pro joue un rôle crucial dans le montage vidéo de haute qualité. Que vous soyez un cinéaste en herbe ou un créateur de podcasts,...

À l'ère du multimédia d'aujourd'hui, Adobe Premiere Pro joue un rôle crucial dans le montage vidéo de haute qualité. Que vous soyez un cinéaste en herbe ou un créateur de podcasts, savoir comment doubler l'audio sur une vidéo peut améliorer la qualité de votre contenu. Plongeons dans ce tutoriel sur Premiere Pro et explorons le doublage, l'extraction audio, les modificateurs de voix, et plus encore.

Doubler Votre Vidéo dans Premiere Pro

Le doublage, ou voix off, est le processus d'enregistrement et de remplacement de l'audio sur un clip vidéo. Voici les étapes pour doubler l'audio dans Adobe Premiere Pro :

1. Importer la Vidéo : Lancez Adobe Premiere Pro CC et importez votre vidéo dans l'espace de travail. Allez dans 'Fichier > Importer' ou faites simplement un clic droit dans le panneau Projet et choisissez 'Importer'.
2. Ajouter des Pistes : Allez dans l'en-tête de la timeline, faites un clic droit et choisissez 'Ajouter des pistes' pour créer une nouvelle piste audio.
3. Configurer le Matériel : Allez dans 'Édition > Préférences > Matériel Audio' pour vous assurer que votre microphone est correctement configuré.
4. Paramètres d'Enregistrement de la Voix Off : Allez dans le 'Mixeur de Pistes Audio', cliquez sur l'icône 'Afficher/Masquer les Effets et Envois', puis cliquez sur le bouton 'R' (bouton d'enregistrement) sur votre nouvelle piste audio.
5. Enregistrer l'Audio : Placez la tête de lecture au début du clip vidéo. Cliquez sur l'icône 'R' (bouton d'enregistrement) dans l'en-tête de la piste audio, puis cliquez sur le bouton Lecture dans le panneau Programme. Lorsque la lecture de la vidéo commence, commencez à parler dans votre microphone.
6. Arrêter l'Enregistrement : Appuyez sur la barre d'espace ou sur le bouton 'Arrêter' pour arrêter l'enregistrement.

Après l'enregistrement, éditez l'audio selon vos besoins en utilisant des images clés et des effets audio pour la personnalisation, et synchronisez l'audio avec la vidéo en utilisant la fonction de synchronisation automatique de Premiere Pro.

Enregistrer Audio vs. Enregistrer Audio L/R dans Premiere Pro

'Enregistrer Audio' enregistre de l'audio mono (un seul canal), tandis que 'Enregistrer Audio L/R' enregistre de l'audio stéréo (deux canaux : Gauche et Droit), offrant une expérience audio plus riche et immersive.

Quels sont les Meilleurs Logiciels de Montage Vidéo pour Débutants ?

1. Adobe Premiere Pro : Un logiciel professionnel avec une interface intuitive et de nombreux tutoriels.
2. iMovie : Un éditeur vidéo convivial pour les utilisateurs de Mac avec des fonctionnalités simples.
3. Filmora : Une plateforme conviviale pour les débutants avec une variété d'effets et de modèles.
4. HitFilm Express : Offre des fonctionnalités de niveau professionnel et une version gratuite.
5. DaVinci Resolve : Un logiciel puissant avec des outils avancés de correction des couleurs et de post-production audio.
6. InShot : Une application mobile pour des montages rapides et en déplacement.
7. Adobe Photoshop : Bien qu'il soit un éditeur d'images, Photoshop permet un montage vidéo basique.
8. Audacity : Bien qu'il s'agisse d'un logiciel de montage audio, il est excellent pour éditer des fichiers audio avant de les ajouter aux vidéos.

Modificateurs de voix pour le doublage

Premiere Pro n'a pas de modificateur de voix intégré, mais vous pouvez utiliser des plugins pour changer le son de votre voix. Le plugin le plus courant pour cela est Adobe Audition, un logiciel de montage audio plus avancé qui s'intègre parfaitement avec Premiere Pro.

Meilleurs modificateurs de voix pour Premiere Pro

1. Speechify : Speechify est une application de synthèse vocale polyvalente qui propose un nombre impressionnant de voix réalistes et naturelles.
2. Adobe Audition : Offre une large gamme de capacités de montage audio, y compris des effets de changement de voix.
3. Voicemod : Un plugin tiers qui propose de nombreux préréglages pour les changements de voix.
4. MorphVOX Pro : Un autre plugin populaire pour changer la voix, il offre des options de réglage avancées.

Speechify : Doublez vos vidéos avec l'IA

Speechify propose également une fonctionnalité de doublage où vous pouvez instantanément générer des voix pour tous vos besoins de doublage. Propulsé par l'IA, Speechify AI Dubbing propose plus de 20 langues, rendant votre contenu plus accessible et élargissant votre audience. Ce logiciel se distingue également par sa facilité d'utilisation, idéale pour les débutants comme pour les experts. Essayez Speechify maintenant et découvrez ses fonctionnalités incroyables.

Avec cela, vous avez maintenant une connaissance approfondie du montage vidéo dans Adobe Premiere Pro CC. Il est temps de pratiquer et de créer votre chef-d'œuvre. Bon tournage !

FAQ

Comment extraire l'audio d'une vidéo sur Premiere Pro ?

Pour extraire l'audio d'une vidéo, faites un clic droit sur le clip vidéo dans le panneau Projet ou la timeline, puis sélectionnez 'Dissocier'. Vous pouvez maintenant sélectionner et supprimer la partie vidéo, ne laissant que le fichier audio.

Quelle est la différence entre une vidéo et un film, et entre une bande sonore et une voix off ?

Une vidéo est tout contenu enregistré à l'aide d'une caméra numérique ou d'un appareil similaire. Un film est une vidéo narrative ou axée sur une histoire avec une structure formelle. Dans Premiere Pro, une bande sonore désigne la musique accompagnant la vidéo, tandis qu'une voix off (doublage) est le dialogue ou la narration enregistrée par-dessus la vidéo.

Comment ajouter des sous-titres à votre vidéo ?

Pour ajouter des sous-titres, allez dans 'Fenêtre > Légendes' et suivez les instructions. Pour obtenir un doublage de haute qualité, utilisez toujours un microphone de bonne qualité et essayez de minimiser le bruit de fond pendant l'enregistrement. Explorez les transitions, modèles et préréglages pour un meilleur montage vidéo.