Social Proof

AI Yori Aoshi Version Anglaise : Un Mélange Exquis de Romance et de Comédie dans l'Anime

Speechify est le générateur de voix off IA n°1. Créez des enregistrements de voix off de qualité humaine en temps réel. Narrez des textes, vidéos, explications – tout ce que vous avez – dans n'importe quel style.

Vous cherchez notre Lecteur de Texte à Parole?

À l'honneur dans

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Écoutez cet article avec Speechify !
Speechify

"AI Yori Aoshi", également connu sous le nom de "Bluer than Indigo", est une série d'anime appréciée qui a commencé à l'origine comme un manga de Kou Fumizuki. C'est une romance, tranche de vie...

"AI Yori Aoshi", également connu sous le nom de "Bluer than Indigo", est une série d'anime appréciée qui a commencé à l'origine comme un manga de Kou Fumizuki. C'est une romance, tranche de vie harem qui tourne autour des personnages principaux, Aoi Sakuraba et Kaoru Hanabishi. Cette série réconfortante, créée par J.C.Staff et publiée par Geneon, plonge le spectateur dans une histoire poignante et humoristique sur l'amour, l'amitié et le dépassement des attentes sociétales.

L'idée principale de "AI Yori Aoshi" réside dans son exploration de la culture japonaise traditionnelle dans le contexte de la vie moderne. Elle explore des thèmes d'amour, d'amitié et de lutte pour trouver un équilibre entre ses désirs et les attentes sociétales. L'intrigue s'enflamme lorsque Aoi Sakuraba, une jeune femme aux yeux bleu profond (car Aoshi signifie "bleu" en japonais), se lance dans un voyage pour retrouver son ami d'enfance et fiancé, Kaoru Hanabishi. Sa mission est motivée non seulement par l'amour mais aussi pour remplir son obligation familiale de sauver le dojo de sa famille.

La version anglaise de cette série offre aux spectateurs non-japonais un moyen accessible de profiter de cette histoire touchante. Funimation, une entreprise renommée dans le domaine de la localisation d'anime, transpose avec succès la série en anglais tout en conservant la profondeur et les nuances des dialogues japonais originaux.

La série d'anime présente une gamme de personnages divers, chacun contribuant au drame et à l'humour qui se déroulent. Le principal protagoniste masculin, Kaoru Hanabishi, est un personnage sympathique, naviguant entre son passé complexe et les défis du présent. Miyabi, la gardienne diligente d'Aoi ; Taeko, la gouvernante maladroite mais au grand cœur ; Mayu, la riche et vive prétendante ; Chika, la cousine énergique ; Tina Foster, une étudiante étrangère extravertie ; et Miyuki, sont tous des éléments essentiels de ce casting dynamique.

Sa suite, "AI Yori Aoshi: Enishi," poursuit l'histoire, explorant davantage les dynamiques relationnelles et les développements des personnages, rendus dans la même qualité de doublage anglais.

Les huit meilleurs logiciels et applications que les passionnés d'anime trouveront utiles :

  1. Funimation : Offre une vaste bibliothèque de séries d'anime, y compris "AI Yori Aoshi." Il prend en charge les versions doublées en anglais et les sous-titres.
  2. Crunchyroll : Connu pour sa vaste collection d'anime, il propose des versions sous-titrées rapidement après la sortie japonaise.
  3. Netflix : Cette plateforme de streaming populaire a augmenté sa bibliothèque d'anime, y compris des séries populaires comme "Jujutsu Kaisen."
  4. Hulu : Offre une sélection solide de séries d'anime, à la fois en versions anglaise et japonaise.
  5. VRV : Combine le contenu de services de streaming de niche comme Crunchyroll et HIDIVE.
  6. AnimeLab : Sert principalement le marché australien et néo-zélandais avec une vaste gamme de contenu d'anime.
  7. Amazon Prime Video : Bien que moins étendu que d'autres services, il offre une sélection d'anime soigneusement choisie.
  8. Manga Plus by Shueisha : Vous permet de lire des mangas, le matériel source de nombreux animes, y compris des titres du magazine Weekly Shonen Jump.

"AI Yori Aoshi" est une histoire d'amour qui mélange magnifiquement des éléments traditionnels et contemporains, peignant un tableau vivant de la vie à Tokyo. Avec le doublage anglais, les fans du monde entier peuvent apprécier ce conte réconfortant, sous le ciel indigo, rendu vivant par l'excellent travail de Funimation et des talentueux acteurs de voix.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman est un défenseur de la dyslexie et le PDG et fondateur de Speechify, l'application de synthèse vocale numéro 1 au monde, totalisant plus de 100 000 avis 5 étoiles et se classant en première place dans la catégorie Actualités & Magazines de l'App Store. En 2017, Weitzman a été nommé dans la liste Forbes des moins de 30 ans pour son travail visant à rendre Internet plus accessible aux personnes ayant des troubles d'apprentissage. Cliff Weitzman a été présenté dans EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, parmi d'autres médias de premier plan.