Social Proof

¿Qué es Whispersync?

Speechify es el lector de audio número 1 del mundo. Lee libros, documentos, artículos, PDFs, correos electrónicos - cualquier cosa que leas - más rápido.

Destacado en

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
¡Escucha este artículo con Speechify!
Speechify

¿Te preguntas qué es Whispersync? Este artículo te contará todo lo que necesitas saber sobre esta función de Kindle y Audible.

Muchos lectores han incorporado audiolibros en sus rutinas diarias porque pueden escuchar historias mientras se desplazan. Ya sea que estés viajando por el país o simplemente yendo al trabajo, un audiolibro cautivador es un excelente compañero. Sin embargo, pocos proveedores ofrecen funciones que permiten a los usuarios sincronizar todos sus dispositivos de lectura.

Así que, si estás escuchando una historia inmersiva en tu teléfono Android o iPad y de repente cambias a tu Amazon Kindle, tendrás que encontrar manualmente el punto donde te quedaste. Esto no solo es inconveniente, sino que también afecta negativamente la calidad de tu experiencia de usuario, impidiéndote disfrutar plenamente de la historia y conectar con los personajes.

Pero los usuarios de Amazon Audible pueden resolver este problema gracias a Whispersync for Voice. Esta funcionalidad sincroniza tus dispositivos de lectura y asegura que siempre puedas encontrar tu lugar en los audiolibros. Hablaremos de la función en más detalle y veremos cómo puedes usarla en tus dispositivos Kindle, Android, iOS y Windows.

Los fundamentos de Whispersync

Whispersync for Voice es una función que esencialmente crea marcadores virtuales. Por ejemplo, si escuchas tu audiolibro de Amazon Audible en un iPhone pero de repente haces una pausa, permanecerás en tu lugar si cambias de dispositivo.

Whispersync ofrece sincronización de dispositivos en todos tus dispositivos de lectura, y también es ideal para aquellos que disfrutan combinando la lectura y la escucha. Si quieres descansar tus oídos y leer un libro sin escuchar la versión de Audible, Whispersync te tiene cubierto. Solo necesitas pausar tu audiolibro y abrir el eBook de Kindle, y Whispersync de Amazon te ayudará a encontrar la última página que escuchaste.

Todo lo que necesitas para usar esta función es una conexión Wi-Fi estable, y Whispersync gestionará tus notas, marcadores y posiciones de reproducción en todos los dispositivos. Di adiós a mover manualmente la posición de reproducción para encontrar el capítulo correcto. Whispersync for Voice lo hará por ti. Recordará dónde estás en la aplicación Audible de Android y ajustará la posición de reproducción en consecuencia en la aplicación del iPad. 

Ten en cuenta que la sincronización entre tu eBook de Kindle y el audiolibro de Audible solo es posible si tienes una edición emparejada, es decir, tanto el eBook como su versión de audio correspondiente. Si solo quieres sincronizar audiolibros, no necesitas comprar la edición de Kindle. Tus dispositivos habilitados para Whispersync harán todo el trabajo duro. 

Whispersync for Voice es compatible con la mayoría de los sistemas operativos, por lo que los usuarios pueden acceder a él en la aplicación Audible en su dispositivo Kindle Fire, Apple Fire Phone y teléfono Windows. 

Otra funcionalidad intrigante para títulos de Audible y Kindle es Immersion Reading. La función permite a los usuarios leer un eBook de Amazon Kindle mientras escuchan su edición de Audible. Immersion Reading solo está disponible en la aplicación Kindle para dispositivos IOS y Android y en el Amazon Fire Phone y la Amazon Fire Tablet.

Cómo activar Whispersync

Whispersync for Voice suena impresionante, pero ¿cómo puedes activarlo? El proceso es sencillo y no necesitas descargar ningún software que ocupe mucho espacio. 

Esto es lo que necesitas hacer para habilitar esta función en todos tus dispositivos: 

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Amazon y selecciona "Gestionar contenido y dispositivos".
  2. Navega a "Preferencias" y toca la opción "Sincronización de dispositivos (Configuración de Whispersync)" para activarla. 

Aunque puedes comprar una edición de Kindle y una versión de Audible de un libro por separado, este es un enfoque más costoso. Agregar la versión de audio a tu carrito al comprar un libro de Kindle en Amazon es mucho más asequible. 

Lo mejor de todo es que puedes usar la herramienta Matchmaker para agregar Whispersync a todos los libros de tu biblioteca de Kindle, lo que también se aplica a los libros prestados. 

Cuando tu préstamo de libro expire y un libro de Kindle salga de tu biblioteca, no tienes que preocuparte por perder la versión de audio. Permanecerá en tu Biblioteca Audible, y podrás volver a escuchar el audiolibro cuando quieras. 

Cómo sincronizar un libro que no es de Amazon

Lo mejor de Whispersync es que también funciona con libros que no son de Amazon. Así que, si estabas pensando, "Los libros de mi biblioteca provienen de Kobo y tiendas similares que no son de Amazon, y no puedo usar Whispersync," estás equivocado.

Pero hay un inconveniente. Whispersync solo funciona con libros que están en un formato compatible con Kindle. Para usar la función, los usuarios necesitan convertir sus títulos que no son de Amazon en archivos AZW3 o Mobi. 

Aquí te explicamos cómo hacerlo:

  1. Convierte tu eBook al formato adecuado usando un servicio como Epubor Ultimate. 
  2. Descarga el libro y envíalo por correo electrónico a tu dispositivo de lectura. (Asegúrate de usar la dirección correcta de envío a Kindle.)
  3. Abre el libro para ver si la conversión fue exitosa. Si has usado un formato compatible con Kindle, no tendrás problemas para usar la función Whispersync for Voice. 

Cómo desactivar Whispersync

Aquellos que comparten su cuenta con un familiar podrían querer separar su material de lectura. 

La forma más sencilla de desactivar Whispersync es activando el modo avión en tu dispositivo. Pero esto puede ser inconveniente si deseas acceder a otras aplicaciones en tu teléfono Android o iOS. 

Una mejor solución es desactivar la sincronización en todos los dispositivos usando tu cuenta de Amazon. 

  1. Inicia sesión en tu cuenta de Amazon y selecciona "Gestionar contenido y dispositivos."
  2. Presiona "Configuración" y toca "Sincronización de dispositivos Whispersync."

Speechify - Disfruta de tus textos favoritos en múltiples voces

Whispersync y Immersion Reading son funciones útiles, pero solo se aplican a los e-books. ¿No sería fantástico si pudieras añadir narración de Audible a todos los textos impresos y digitales?

Con Speechify, una herramienta confiable de texto a voz (TTS), puedes hacer incluso más y convertir cualquier documento o ensayo en una salida de audio de calidad de estudio. El programa admite más de 20 idiomas, cuenta con una impresionante selección de voces de narración, y es fácil de usar. Es perfecto para lectura rápida, edición, aprender un idioma extranjero y enfrentar dificultades de aprendizaje. 

Pruébalo gratis hoy, ¡y deja que Speechify lea en voz alta tus textos favoritos! 

Preguntas Frecuentes

¿Es gratis Kindle Whispersync?

Los usuarios de Kindle y Audible pueden usar esta función de forma gratuita.

¿Cómo sé si un libro tiene Whispersync?

Si has comprado un libro nuevo en la aplicación Audible, puedes activar la función Whispersync.

¿Todos los audiolibros tienen Whispersync?

Todos los audiolibros que has comprado en el sitio web audible.com o a través de la aplicación Audible tienen esta función. También se aplica a los títulos en tu lector Kindle. Puedes verificar en tu cuenta de Audible o dispositivo Kindle si necesitas ayuda para determinar si has activado la función.

¿Por qué Kindle ofrece Whispersync?

Amazon utiliza Whispersync y funciones similares para conectar sus servicios y ofrecer a los usuarios una mejor experiencia de lectura.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman es un defensor de la dislexia y el CEO y fundador de Speechify, la aplicación de texto a voz número uno en el mundo, con más de 100,000 reseñas de 5 estrellas y ocupando el primer lugar en la categoría de Noticias y Revistas de la App Store. En 2017, Weitzman fue incluido en la lista de Forbes 30 menores de 30 por su trabajo haciendo que internet sea más accesible para personas con discapacidades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha sido destacado en EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre otros medios líderes.