Social Proof

Generador de Subtítulos para Videos: Cómo Hacerlo y Lista de las Mejores Herramientas

Speechify es el generador de voz AI número 1. Crea grabaciones de voz de calidad humana en tiempo real. Narra textos, videos, explicaciones – cualquier cosa que tengas – en cualquier estilo.

¿Buscas nuestro Lector de Texto a Voz?

Destacado en

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
¡Escucha este artículo con Speechify!
Speechify

En el ámbito de la creación de contenido, los videos juegan un papel crucial, especialmente en las plataformas de redes sociales. Sin embargo, las barreras...

En el ámbito de la creación de contenido, los videos juegan un papel crucial, especialmente en las plataformas de redes sociales. Sin embargo, las barreras idiomáticas pueden limitar el alcance de tu contenido. Aquí es donde entra en juego un generador de subtítulos para videos. Ya seas un vlogger o un influencer en redes sociales, querrás que tu contenido de video sea accesible para todos, independientemente de su dominio del idioma. Los subtítulos generados automáticamente pueden mejorar significativamente la accesibilidad de tu contenido, superando las barreras idiomáticas.

¿Cómo Genero Subtítulos Automáticamente en un Video?

Para generar subtítulos automáticamente en un video, necesitas un generador de subtítulos automático confiable. Estas herramientas de IA utilizan tecnología de reconocimiento de voz para transcribir archivos de audio en subtítulos, creando efectivamente subtítulos en tiempo real. Una vez que subes el archivo de video, la herramienta generará automáticamente los subtítulos. Luego tendrás la oportunidad de editar los subtítulos y adaptarlos a tu contenido de video.

¿Cómo Obtengo Subtítulos de un Video?

Obtener subtítulos de un video implica un proceso llamado transcripción. En términos simples, transcribir significa convertir el contenido de audio de tu video en texto. Una vez que el contenido de audio se transcribe, el texto puede formatearse en subtítulos en varios formatos como srt, vtt o txt.

¿Existe un Generador de Subtítulos Gratuito?

Sí, hay generadores de subtítulos gratuitos disponibles en línea que pueden ayudar en la creación de contenido. Sin embargo, pueden limitar las características y funcionalidades disponibles para su uso. Esto incluye limitaciones en la duración del video, el número de idiomas disponibles para la traducción, y más.

¿Cómo Puedo Agregar Subtítulos Generados Automáticamente a un Video de Forma Gratuita?

Agregar subtítulos generados automáticamente a un video de forma gratuita implica subir tu archivo de video a la plataforma elegida. Una vez que el video está subido, el generador automático de subtítulos hará su trabajo. Después de que se produzcan los subtítulos generados automáticamente, puedes usar el editor de subtítulos proporcionado por la plataforma para ajustar los subtítulos a tu gusto.

¿Cómo Agrego Subtítulos a un Video?

Agregar subtítulos a un video implica crear un archivo de subtítulos (a menudo un archivo .srt o .vtt) y agregarlo a tu video usando una herramienta de edición de video. Algunas plataformas te permiten subir el archivo de subtítulos directamente y se sincronizará automáticamente con el video. Otras proporcionan una interfaz fácil de usar donde puedes ajustar manualmente el tiempo de cada subtítulo.

Las 8 mejores aplicaciones o software que funcionan como generadores de subtítulos para videos:

  1. Rev: Ofrece subtítulos automáticos de calidad profesional en inglés, español, italiano y muchos otros idiomas. También ofrece un editor de subtítulos para una edición precisa. Sin embargo, el precio se basa en la duración de tu video.
  2. Subly: Este es un generador de subtítulos gratuito que apoya a los creadores de contenido en redes sociales, permitiéndoles generar y editar subtítulos automáticamente. También hay planes premium disponibles para funciones adicionales como eliminar la marca de agua, cambiar el tamaño y agregar una barra de progreso.
  3. Kapwing: Es un editor de video en línea que te permite agregar y quemar subtítulos directamente en tu contenido de video. Kapwing también ofrece diferentes estilos y animaciones de subtítulos. La versión gratuita incluye una marca de agua.
  4. Zubtitle: Un generador automático de subtítulos para videos, Zubtitle puede agregar automáticamente subtítulos, titulares y barra de progreso. También ofrece la opción de cambiar el tamaño de tus videos para varias plataformas de redes sociales.
  5. Veed: Veed te permite generar automáticamente, agregar y editar subtítulos a un video. También proporciona funciones como recorte de video y barra de progreso. La versión gratuita tiene una marca de agua y un límite de duración del video.
  6. Sonix: Una herramienta de transcripción y traducción impulsada por IA, Sonix genera subtítulos precisos para videos en diferentes idiomas. El precio es por minuto de transcripción.
  7. Amara: Una plataforma comunitaria para la creación y traducción de subtítulos. Es ideal para individuos y organizaciones que necesitan subtitular y traducir contenido de video en múltiples idiomas.
  8. Adobe Premiere Pro: Un software de edición de video profesional, Adobe Premiere Pro ofrece una amplia gama de herramientas, incluyendo subtítulos automáticos, narración, y varias plantillas.

Entender cómo aprovechar los subtítulos y subtítulos generados automáticamente puede aumentar drásticamente tu alcance, rompiendo las barreras idiomáticas. Mejora tu contenido de video hoy con estos excepcionales generadores de subtítulos para videos.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman es un defensor de la dislexia y el CEO y fundador de Speechify, la aplicación de texto a voz número uno en el mundo, con más de 100,000 reseñas de 5 estrellas y ocupando el primer lugar en la categoría de Noticias y Revistas de la App Store. En 2017, Weitzman fue incluido en la lista de Forbes 30 menores de 30 por su trabajo haciendo que internet sea más accesible para personas con discapacidades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha sido destacado en EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre otros medios líderes.