¿Sabías que puedes disfrutar de un audiolibro de dominio público con texto? Descubre cómo y dónde puedes acceder a excelentes audiolibros de dominio público en este artículo.

Audiolibros de dominio público con texto

Escuchar audiolibros mientras lees el texto te permite disfrutar de la literatura de maneras completamente nuevas. Por ejemplo, es una excelente forma de captar aspectos como el tono, el ritmo y la entonación, lo que puede hacerte un mejor lector.

Además, escuchar junto con el texto es ideal para los estudiantes de idiomas. Un aprendiz de inglés puede usar archivos de audio con texto escrito para captar la puntuación, la fonética y cómo formar oraciones en inglés.

Puedes disfrutar de algunos audiolibros con texto sin gastar mucho dinero. Los audiolibros gratuitos de dominio público son una excelente opción. Aquí exploramos cómo encontrar audiolibros de dominio público de alta calidad que puedes leer mientras escuchas.

Cómo escuchar audiolibros de dominio público con texto

Antes de explorar cómo escuchar audiolibros de dominio público con texto, deberíamos explicar el concepto de dominio público.

Según la ley de derechos de autor, los libros entran en el dominio público 70 años después de la muerte del autor. Esta regla se aplica a obras de ficción y no ficción. También significa que los libros nuevos no son de dominio público. Cualquier editor de libros de dominio público no posee los derechos exclusivos sobre ellos.

¿Significa esto que tener libros en el dominio público te da acceso a libros electrónicos gratuitos y descargas gratuitas? No necesariamente.

La forma en que funciona el dominio público es que cualquiera puede publicar libros sin derechos de autor. Sin embargo, esos editores aún pueden cobrar por su versión del libro. Por eso todavía pagarás por un libro de cuentos de hadas o fábulas de Esopo a pesar de su antigüedad.

Veamos tres maneras de leer el texto mientras escuchas un audiolibro de dominio público.

Usa Amazon Kindle

El Kindle de Amazon alberga cientos de miles de libros, muchos de los cuales son de dominio público. Hay varias maneras de escuchar las muchas novelas y cuentos disponibles para Kindle mientras los lees.

La primera es a través de Whispersync. Whispersync te permite escuchar las versiones de Audible de algunos audiolibros de Kindle mientras lees. Incluso puedes cambiar entre las dos versiones al instante. El único problema es que está disponible para una selección limitada de libros.

Usar una aplicación de terceros es la segunda opción. Una aplicación como Immersion Reading te permite leer y escuchar cualquier libro de Kindle. Con un toque de botón, te permite escuchar y resalta el texto mientras lees.

Usa texto a voz con reconocimiento óptico de caracteres (OCR)

Las aplicaciones de texto a voz (TTS) utilizan voces generadas por IA para leer texto en voz alta. Supongamos que posees la versión física de un libro que deseas escuchar. Puedes usar una aplicación TTS para hacerlo si tiene tecnología de reconocimiento óptico de caracteres.

El OCR escanea texto físico para que las computadoras puedan leerlo. Puedes usarlo para tomar fotos de la página de un libro, permitiendo que TTS lo lea en voz alta mientras lees. Algunas aplicaciones TTS incluso te permiten crear grabaciones de audio que puedes agregar a un reproductor MP3.

Lee junto con una plataforma de audiolibros

Muchas plataformas de audiolibros ofrecen libros de dominio público. Puedes leer junto con el audio siempre que tengas una copia escrita del libro.

Dónde puedes encontrar excelentes audiolibros de dominio público

Suponiendo que decidas usar un servicio de audiolibros para escuchar mientras lees, tienes una pregunta que responder: ¿Dónde puedes encontrar audiolibros de dominio público?

Los siguientes son todos excelentes recursos.

LibriVox

LibriVox es un sitio web sin fines de lucro que alberga muchos audiolibros de dominio público. Como los voluntarios proporcionan las grabaciones de audio, pueden ofrecer una calidad diferente a la de un servicio como Audible. Aun así, los audiolibros de LibriVox son una excelente manera de acceder a clásicos atemporales y muchos libros antiguos para niños.

Project Gutenberg

Project Gutenberg mantiene una biblioteca de más de 60,000 libros electrónicos de dominio público. Muchos de estos libros electrónicos tienen versiones en audiolibro, a las que también puedes acceder a través de la plataforma. Un uso inteligente de su función de “Buscar y Navegar” puede ayudarte a acceder tanto a las versiones de texto como de audio del mismo libro.

Internet Archive

Este sitio web sin fines de lucro ofrece libros electrónicos, audiolibros, software y música libre de derechos de autor. Pone a disposición grabaciones de varias otras plataformas, incluyendo LibriVox, Project Gutenberg y Naropa Poetics Audio Archive.

OverDrive y Libby

OverDrive ofrece libros de más de 30,000 bibliotecas en todo el mundo. Con la aplicación Libby de OverDrive, los titulares de tarjetas de bibliotecas estadounidenses pueden escuchar audiolibros que toman prestados usando una computadora de escritorio o un dispositivo móvil.

Spotify

Spotify ofrece una suscripción gratuita que permite a los usuarios escuchar audiolibros siempre que estén dispuestos a escuchar anuncios. Además de audiolibros, Spotify es una gran fuente de música y podcasts, lo que lo hace similar a iTunes.

Speechify

Speechify es un nuevo servicio de audiolibros con una biblioteca de más de 60,000 títulos. Estos incluyen muchos audiolibros de dominio público, que los usuarios pueden escuchar en dispositivos iOS y Android y computadoras.

Regístrate en Speechify y comienza a explorar clásicos de dominio público

Con Speechify, puedes acceder a muchos grandes libros de dominio público para escuchar mientras lees el texto asociado. Speechify Audiobooks también tiene una enorme biblioteca de nuevos lanzamientos y bestsellers, con tu primera compra costando solo $1.

Si deseas saber más, visita Speechify Audiobooks en línea.

Preguntas Frecuentes

¿Puedo hacer un audiolibro de un libro de dominio público?

Nada te impide hacer un audiolibro de un libro de dominio público. Incluso puedes crear una grabación de audio narrando el libro tú mismo.

¿Cuál es la diferencia entre un audiolibro de dominio público y un audiolibro libre de derechos de autor?

Los libros de dominio público solían estar bajo derechos de autor, solo ingresan al dominio público porque el autor ha estado muerto por más de 70 años. Un libro de dominio público puede ser un libro libre de derechos de autor. Los autores también pueden publicar nuevos libros renunciando a sus derechos de autor.

¿Cuál es la diferencia entre dominio público y propiedad intelectual?

La propiedad intelectual es cualquier propiedad intangible que resulta de la creatividad, como derechos de autor o patentes. Dominio público significa que el material está disponible para el público sin restricciones de derechos de autor.

¿Cuáles son las reglas para los audiolibros de dominio público?

Cualquiera puede narrar un audiolibro de dominio público. Sin embargo, los editores aún pueden cobrar por su narración de estos libros.

¿Cuáles son algunos ejemplos de libros de dominio público?

Hay muchos ejemplos de libros de dominio público, incluyendo Las Aventuras de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle, y Orgullo y Prejuicio de Jane Austen.