¿Cuánto cuesta crear un audiolibro? Descubre lo que necesitas saber para convertirte en un autor de audiolibros publicado.

¿Cuánto cuesta crear un audiolibro?

Los audiolibros han cambiado la forma en que la gente consume historias. Son revolucionarios cuando se trata de consumir la palabra escrita, ya sea una obra de no ficción, títulos de dominio público, libros de texto o cualquier cosa intermedia. También permiten a las personas escuchar historias mientras realizan otras tareas. Las grabaciones de audio de libros incluso ayudan a personas con dislexia y otras dificultades de lectura a disfrutar de las mismas historias fascinantes que todos los demás. Desde autores de renombre mundial hasta autores autopublicados, los audiolibros se consideran una adición significativa a los medios literarios modernos. Asimismo, a los oyentes les encanta la conveniencia y asequibilidad de las narraciones digitales en comparación con las alternativas en papel o los eBooks de Kindle. Pero nada de esto significa que crear un audiolibro sea fácil o valga la pena para cada autor independiente. Exploremos el arduo trabajo y los costos iniciales involucrados en el proceso promedio de producción de audiolibros.

El costo de crear un audiolibro

Las ventas de audiolibros disfrutan de un crecimiento significativo año tras año. Sin embargo, eso no significa que siempre sean rentables para los autores y las casas de producción de audiolibros. Crear un gran audiolibro no es solo cuestión de tener una excelente historia. Los audiolibros ganan popularidad en parte por la calidad del audio. Debido a esto, la grabación es el gasto más significativo en la creación de audiolibros. Afortunadamente, hay algunas maneras de hacerlo para que cualquier autor principiante pueda convertir sus libros en audiolibros y entrar en un nuevo mercado:

Haz tu propio audiolibro

Encontrar software y hardware de grabación y producción es fácil. Desafortunadamente, una grabación de audiolibro DIY no es necesariamente barata ni recomendable. Primero, no todos los autores son buenos narradores de audiolibros, especialmente aquellos que escriben sus propios libros en un segundo idioma. Segundo, la producción de audio requiere habilidades técnicas que muchos autores no tienen. Por último, el equipo de sonido no es barato, y alquilarlo puede no ser rentable. Asimismo, construir un pequeño estudio puede ser una inversión demasiado grande si los autores no pueden grabar y publicar nuevos audiolibros de manera constante. Aquí hay algunos de los requisitos para grabar un audiolibro.

• Software profesional de grabación y producción (por ejemplo, Audacity)
• Micrófono de condensador de diafragma grande
• Filtro antipop
• Auriculares de calidad
• Aislamiento acústico
• Computadora potente
• Interfaz de audio

Crear un audiolibro por sí mismos da a los autores cierto control sobre sus gastos, pero el equipo barato rara vez se traduce en excelentes audiolibros que mantengan a la gente interesada. Puedes gastar $1,000 y crear un audiolibro decente o más de $5,000 para apenas mejorar la calidad del audio. Recuerda que la calidad depende de tu habilidad para usar el equipo y ofrecer una narración poderosa. Tampoco se tienen en cuenta las tarifas cobradas por ACX, Audible, iTunes y otros servicios de distribución de audiolibros.

Alquilar tiempo con un ingeniero de sonido en un estudio

Una opción más popular es ir a un estudio profesional. Los costos de producción pueden ser realmente más bajos que comprar equipo. Además, un ingeniero de audio puede asegurarse de que tengas todos los requisitos técnicos y la experiencia necesaria para crear archivos de audio de calidad mientras lees tu libro. Pero aquí hay algo a tener en cuenta: las tarifas por hora de los estudios de grabación aún no son baratas, y probablemente no narrarás tu audiolibro de una sola vez. Muchos audiolibros duran más de cinco horas. Dependiendo de tu ritmo, dicción y otros factores, puede tomar cuatro veces más tiempo grabar. Los costos pueden llegar hasta $200 por hora en un buen estudio de grabación con experiencia en producción de audiolibros. Eso no cubrirá las tarifas de edición y ajuste postproducción.

Contratar productores y narradores profesionales

Contratar a alguien con experiencia comprobada en narración y producción de audiolibros es una de las mejores maneras de asegurar alta calidad. Los productores veteranos de audiolibros saben cómo grabar narradores, dirigir actuaciones, tomar notas y sacar lo mejor de cada hora en el estudio. Además, los actores de voz o narradores profesionales no pierden el tiempo. Los costos varían según el narrador. Las celebridades a menudo negocian tarifas iniciales, mientras que otros tienen tarifas fijas o tarifas por hora terminada (PFH). Aunque las tarifas PFH parecen convenientes porque te permiten planificar un presupuesto, necesitarías tener todos los fondos disponibles antes de publicar.

Asociarse con un servicio profesional de producción de audiolibros

Si no quieres complicaciones, una empresa de producción de audiolibros que lo haga todo por ti puede encargarse de todo. Es muy eficiente y trabajas con personas que saben lo que hacen. Además, puedes obtener la orientación o el coaching necesario para narrar tu libro en un estudio profesional. Un servicio de producción de audiolibros también puede ayudarte a publicar y distribuir tu audiolibro, pero el costo no siempre será más barato que reunir a tu equipo ideal de narradores y productores.

Otros gastos de audiolibros

Aunque la grabación del audiolibro representa una gran parte de tu presupuesto, hay otros costos a considerar:

• Regalías del narrador—Algunos actores de voz famosos y narradores trabajan con contratos híbridos donde cobran tarifas fijas por adelantado y toman un porcentaje de las ganancias.
• Regalías del editor—Las editoriales que manejan todo, desde la grabación hasta la postproducción y distribución, también pueden querer ejercer la opción de compartir regalías en las ventas de audiolibros.
• Costos promocionales—La publicidad es un gasto separado de la tarifa de grabación por hora y otras tarifas de servicios de publicación de audiolibros. Sin publicidad, el libro puede no generar suficiente interés o ventas.
• Arte—Los audiolibros pueden ser archivos de audio digitales, pero aún necesitan el embalaje adecuado, incluso si es digital. Contratar artistas para hacer la portada y otras obras de arte es otro gasto a considerar.
• Comisiones del mercado—Vender un audiolibro en Amazon o mercados similares significa asociarse con distribuidores que cobran sus diversas comisiones por venta.

Al hablar del costo de un audiolibro, también puedes querer considerar las posibles pérdidas. Por ejemplo, publicar en plataformas basadas en suscripción como Amazon Audible o Scribd significa que no ganarás tanto por audiolibro si los miembros pagan una pequeña cuota de suscripción y escuchan tu audiolibro gratis. Asimismo, la gente piratea audiolibros terminados tanto como música, películas y otros medios digitales, privándote así de ventas. Por lo tanto, estimar tus ganancias es crucial para determinar tu presupuesto de trabajo y el costo total para grabar y publicar una versión en audiolibro de tu libro.

Consigue audiolibros producidos por expertos de Speechify

Si quieres ver cómo es un servicio profesional de audiolibros, Speechify te tiene cubierto. Su catálogo contiene cientos de títulos clásicos y miles más que puedes comprar. Speechify atiende a todos los amantes de los géneros y tiene algunas de las grabaciones digitales de mayor calidad en el mercado. Descarga la aplicación Speechify en tu dispositivo favorito, crea una cuenta y comienza a escuchar audiolibros profesionales de Speechify.

Preguntas Frecuentes

¿Es rentable hacer un audiolibro?

Hacer un audiolibro es rentable si puedes negociar buenas tarifas, obtener locuciones de alta calidad y publicación, y ya tienes un libro popular publicado. Convertir bestsellers en audiolibros es más probable que genere ganancias.

¿Necesitas una licencia para hacer un audiolibro?

Solo necesitas una licencia si deseas producir un audiolibro basado en el trabajo de otra persona. Debes pagar y licenciar los derechos para grabar, producir y publicar el audiolibro.

¿Cuánto tiempo lleva hacer un audiolibro?

Una hora terminada de locución puede tardar hasta cuatro veces más en grabarse para narradores principiantes. Los artistas de voz experimentados lo hacen mucho más rápido, pero eso aún no cuenta las horas adicionales de edición y trabajo de postproducción.

¿Cuántos audiolibros se han hecho hasta ahora?

La industria de los audiolibros es una industria de más de 5 mil millones de dólares que experimenta un crecimiento continuo. Existen cientos de miles de audiolibros, con decenas de miles de nuevos publicados año tras año.