1. Inicio
  2. TTS
  3. Cómo copiar texto de un PDF
Social Proof

Cómo copiar texto de un PDF

Speechify es el lector de audio número 1 del mundo. Lee libros, documentos, artículos, PDFs, correos electrónicos - cualquier cosa que leas - más rápido.

Destacado en

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
¡Escucha este artículo con Speechify!
Speechify

¿Alguna vez te has encontrado necesitando copiar texto de un documento PDF, solo para quedarte perplejo sobre cómo hacerlo? Ya sea para la escuela, el trabajo o uso personal,...

¿Alguna vez te has encontrado necesitando copiar texto de un documento PDF, solo para quedarte perplejo sobre cómo hacerlo?

Ya sea para la escuela, el trabajo o uso personal, la habilidad de extraer y copiar texto de un archivo PDF es una habilidad valiosa en nuestro mundo cada vez más digital.

Esta guía te llevará a través de varios métodos y herramientas sobre cómo copiar texto de PDFs, haciendo el proceso simple y eficiente.

PDFs y desafíos al copiar texto

Un PDF, o Formato de Documento Portátil, es un formato de archivo ampliamente utilizado para documentos. Es popular porque mantiene el formato del documento independientemente del dispositivo o software utilizado para abrirlo.

Sin embargo, copiar texto de un documento PDF a veces puede ser complicado. Puedes encontrar problemas como texto no seleccionable, desafíos para preservar el formato, o incluso restricciones en archivos PDF protegidos.

Además, los documentos escaneados a menudo requieren tecnología de Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR) para convertir la imagen del texto en texto realmente seleccionable.

Esta tecnología es especialmente útil al tratar con PDFs escaneados o imágenes dentro de un documento, ya que ayuda a extraer el texto con precisión.

Métodos básicos para copiar texto de un PDF

La forma más sencilla de copiar texto de un PDF es usar un lector de PDF, como Adobe Acrobat Reader. Aquí te explicamos cómo hacerlo:

  • Paso 1: Abre el archivo PDF en tu lector de PDF. Esto suele ser tan simple como hacer doble clic en el archivo o seleccionar 'Abrir' desde el menú de archivo en tu lector de PDF. Una vez abierto, el documento aparecerá en tu pantalla, listo para que trabajes con él.
  • Paso 2: Usa la herramienta de selección para resaltar el texto que deseas copiar. En la mayoría de los lectores de PDF, esta herramienta está representada por un icono que se asemeja a un cursor o una 'I'. Si estás usando Windows, puedes simplemente hacer clic derecho para seleccionar el texto. Haz clic y arrastra tu cursor sobre el texto para resaltarlo. Verás que el texto se resalta, indicando que está seleccionado. Este paso es crucial para copiar exactamente lo que necesitas.
  • Paso 3: Una vez que tengas el texto seleccionado, usa el atajo de teclado Ctrl + C (Cmd + C en macOS) para copiar el texto seleccionado. Esta acción copia el texto resaltado a tu portapapeles, un área de almacenamiento temporal en tu computadora. Luego puedes pegar este texto en otro documento o editor de texto usando Ctrl + V (Cmd + V en macOS).

Sin embargo, este método tiene sus limitaciones, especialmente si el texto no es seleccionable o si el documento es un PDF escaneado. En tales casos, el texto puede aparecer como una imagen, haciendo imposible seleccionarlo y copiarlo usando el método estándar.

Usando herramientas y servicios en línea

Existen numerosas herramientas en línea disponibles que pueden ayudarte a extraer texto de un PDF. Estas herramientas son particularmente útiles cuando estás tratando con un documento escaneado o un PDF protegido.

Para usar estos servicios, generalmente subes tu PDF en línea, y la herramienta extrae el texto, que luego puedes copiar y pegar. Aunque es conveniente, recuerda ser cauteloso con documentos sensibles debido a preocupaciones de privacidad.

Métodos avanzados: tecnología OCR y software

OCR, o Reconocimiento Óptico de Caracteres, es una tecnología que lee el texto en un documento escaneado y lo convierte en texto seleccionable.

Esto es particularmente útil para PDFs escaneados. El software OCR, como las extensiones de Chrome de Google o herramientas OCR dedicadas, pueden iniciar el proceso de convertir tu documento escaneado en un formato donde el texto pueda ser copiado.

Otro método avanzado es convertir el PDF en un documento de Word u otro formato amigable para el texto. Los convertidores de PDF te permiten guardar el PDF como un archivo de Microsoft Word, Excel o incluso PowerPoint, facilitando la copia y edición del contenido.

Consejos para copiar texto de manera precisa y eficiente

Cuando estás copiando texto de un PDF, asegurarte de que sea preciso es clave. Siempre revisa lo que has copiado, especialmente cuando uses tecnología OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres).

El OCR es genial, pero a veces puede fallar, especialmente con caracteres especiales o formatos únicos. Estos detalles pueden no siempre salir bien cuando los copias.

Solución de problemas comunes

Podrías encontrarte con un PDF que está protegido y no te permite copiar texto. Si esto sucede, podrías necesitar una contraseña para abrirlo.

O bien, puedes usar un editor de PDF que evite estas restricciones. Además, si estás lidiando con un escaneo que no es muy claro, el OCR podría tener dificultades para obtener el texto correctamente. 

Cuando esto sucede, un buen truco es tomar una captura de pantalla y luego añadir notas al texto tú mismo.

Mejora tus habilidades para copiar PDFs

Copiar texto de un PDF puede ser fácil una vez que sabes cómo hacerlo. Ya sea que estés haciendo un simple copiar y pegar, usando herramientas en línea o trabajando con software avanzado de OCR, hay una manera de hacerlo para cada tipo de PDF.

Solo recuerda elegir la herramienta adecuada para lo que necesitas y siempre verifica el texto copiado para asegurarte de que esté correcto.

Para facilitar aún más las cosas, aquí tienes algunos consejos adicionales:

  • Usa Plantillas y Tutoriales: Hay muchas plantillas y tutoriales en línea que pueden guiarte en el proceso. Estos recursos son muy útiles, especialmente si eres nuevo en esto.
  • Trabaja con Documentos y Editores de PDF: Herramientas como Google Docs y diferentes editores de PDF pueden ser muy útiles. A menudo tienen funciones que facilitan la copia de texto.
  • Navega con Menús Desplegables y Barras de Herramientas: La mayoría de los lectores y editores de PDF tienen menús desplegables y barras de herramientas. Estos facilitan encontrar las herramientas que necesitas, como las opciones de 'copiar' o 'editar PDF'.
  • Copia y Pega Texto Eficientemente: Cuando copies y pegues texto, asegúrate de seleccionar exactamente lo que necesitas. A veces, seleccionar texto en un PDF puede ser complicado, así que tómate tu tiempo.

Usando estas estrategias, podrás manejar el texto de los PDFs como un profesional. Se trata de encontrar el enfoque y las herramientas adecuadas para el trabajo. Con un poco de práctica, estarás copiando texto de PDFs rápida y precisamente.

Mejora tu experiencia con PDFs usando Speechify Text to Speech

Si buscas una forma más dinámica de interactuar con los PDFs, Speechify Text to Speech es una excelente herramienta a considerar.

Disponible en iOS, Android, PC, y Mac, Speechify puede leer en voz alta el texto de tus PDFs en una variedad de idiomas, lo que lo hace perfecto para documentos multilingües o para aquellos que prefieren el aprendizaje auditivo.

Imagina que tus PDFs sean leídos mientras estás en movimiento o haciendo varias tareas a la vez – es eficiencia en su máxima expresión. Prueba Speechify Text to Speech y experimenta una nueva forma de interactuar con tus documentos.

Preguntas Frecuentes

¿Puedo convertir un PDF a otro formato para facilitar la copia de contenido?

Sí, convertir un PDF a otro formato, como un documento de Microsoft Word, puede simplificar significativamente el proceso de copia de contenido. Este método es particularmente útil cuando se trata de diseños complejos o cuando necesitas editar el texto extensamente.

Hay varios convertidores de PDF disponibles en línea que pueden convertir PDFs a formatos editables sin problemas, permitiendo una manipulación y copia del contenido más sencilla.

¿Es útil anotar un PDF para copiar contenido específico?

Anotar un PDF puede ser una forma muy efectiva de resaltar y organizar el contenido específico que deseas copiar, especialmente en documentos extensos.

Usando herramientas de anotación, puedes marcar secciones importantes, añadir notas o subrayar frases clave, que luego pueden ser fácilmente referenciadas o copiadas.

Este método es particularmente útil para estudiantes y profesionales que necesitan extraer y referenciar información específica de documentos PDF grandes.

¿Qué debo hacer si no puedo copiar contenido de un PDF protegido?

Si te encuentras con un PDF protegido que restringe la copia de contenido, tienes un par de opciones. 

Primero, puedes solicitar permiso al propietario del documento para obtener la contraseña, lo que te permitirá desbloquear el PDF y copiar el contenido.

Alternativamente, puedes utilizar software especializado de edición de PDF que puede sortear ciertas restricciones y permitir la copia de contenido. Sin embargo, es importante respetar las leyes de derechos de autor y privacidad al tratar con documentos protegidos.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman es un defensor de la dislexia y el CEO y fundador de Speechify, la aplicación de texto a voz número uno en el mundo, con más de 100,000 reseñas de 5 estrellas y ocupando el primer lugar en la categoría de Noticias y Revistas de la App Store. En 2017, Weitzman fue incluido en la lista de Forbes 30 menores de 30 por su trabajo haciendo que internet sea más accesible para personas con discapacidades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha sido destacado en EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre otros medios líderes.