Použití barevných překryvů pro potíže s čtením
Uváděno v
Zjistěte, jak barevné překryvy a Speechify pomáhají lidem s problémy s porozuměním a potížemi s čtením.
Použití barevných překryvů pro potíže s čtením
Existuje mnoho účinných nástrojů a technik, které pomáhají dětem a dospělým s potížemi s čtením zlepšit jejich porozumění textu. Mezi dostupné možnosti patří barevné filtry, které mají za cíl zvýraznit slova.
Ale jak účinné jsou barevné překryvy při pomoci lidem s dyslexií? Tento článek se zabývá účinností barevných překryvů a jak Speechify pomáhá s výkonem a plynulostí čtení.
Co jsou barevné překryvy?
Barevné překryvy nebo tónované překryvy jsou navrženy tak, aby čtení bylo přístupnější pro lidi s poruchami vizuálního zpracování, které mohou ovlivnit čtení. Jsou zvláště užitečné pro lidi se špatným očním kontaktem, což je typické pro autismus, nebo pro ty s vizuálním stresem, známým jako Meares-Irlenův syndrom.
Existuje mnoho typů barevných filtrů. Dva nejpoužívanější jsou překryvy a čočky. Barevné čočky jsou implantovány do skel brýlí, zatímco barevné překryvy jsou tenké tónované listy umístěné přes text na bílém papíře. Barevné překryvy jsou propagovány různými skupinami a běžně se označují jako "Irlenova metoda." (Více informací lze nalézt v článku z roku 1990 s názvem “Irlen lenses: A critical appraisal,” publikovaném v Journal of the American Optometric Association, dostupném na PubMed.)
Barevné překryvy jsou navrženy tak, aby pomáhaly zmírnit potíže s čtením způsobené poruchami vizuálního zpracování tím, že zdůrazňují text a vytvářejí iluzi, že text je na barevném pozadí. Fungují tak, že mění vlnovou délku každé barvy, čímž upravují rychlost, jakou jsou signály odesílány z oka do mozku. Tónované čočky také selektivně mění rychlost informací, aby obnovily rovnováhu vnímání textu nositele.
Raný výzkum o dyslexii a vidění byl publikován v New York Times v roce 1991. S názvem “Study Ties Dyslexia to Brain Flaw Affecting Vision and Other Senses,” autoři doufali, že výsledky studie by mohly vést k metodám detekce dyslexie v raném věku, aby léčba mohla začít v raném dětství.
Ale v červenci 2009 obsahovalo vydání časopisu Pediatrics společné prohlášení o poruchách učení, dyslexii a vidění. Bylo vydáno Americkou akademií pediatrie, Americkou akademií oftalmologie a Americkou asociací pro dětskou oftalmologii, mimo jiné, zpochybňující platnost této formy léčby.
Pomáhají barevné překryvy s dyslexií?
Tónované čočky jsou považovány za prostředek k odstranění nebo zmírnění řady potíží s čtením, včetně nízké rychlosti čtení, přesnosti, porozumění a vizuálního stresu. Tyto příznaky se často vyskytují společně s dyslexií.
Teorie, že barevné překryvy jsou léčbou pro dyslexii, vychází z případů dyslexie přisuzovaných Scotopic Sensitivity Syndrome (SSS), také známému jako Irlenův syndrom nebo Meares-Irlenův syndrom.
Mnoho prací se zabývalo tímto tématem, včetně jedné od Della Sala. Ve skutečnosti studie od Wilkinse a kol. zkoumala, jak účinné jsou barevné překryvy na problémy s čtením spojené s dyslexií, ale byly nalezeny kontroverzní výsledky. Účastníci, jak s dyslexií, tak bez ní, byli požádáni, aby si vybrali svůj preferovaný barevný překryv, který umístí přes text pro čtecí testy.
Kombinované závěry autorů této systematické recenze (Evans, Henderson, Ritchie, Wilkins a kol.) dospěly k závěru, že barevné překryvy byly neúčinnou léčbou pro plynulost a přesnost čtení u dospělých a dyslektických dětí ve věku od 7 do 32 let.
Komu barevné překryvy pomáhají?
Asi 30 % populace zažívá vizuální zkreslení a iluze textu při pohledu na černobílé pruhy určité šířky a rozestupu. Někteří lidé mohou mít potíže s čtením černého textu na bílém pozadí, protože jejich vizuální kortex je přecitlivělý na specifické vlnové délky. Toto je známé jako vizuální stres, Meares-Irlenův syndrom nebo Irlenův syndrom. Tento stav je hypotetizován jako citlivost na frekvence světelného spektra. Příznaky vizuálního stresu zahrnují:
- Pohybující se tisk
- Pomalé nebo neefektivní čtení
- Písmena se ztmavují, blednou nebo mizí
- Objevující se vzory
- Bolest hlavy nebo únava očí
- Přecitlivělost na oslnění a sluneční světlo, zářivky a jasné světlo, a někdy i světlo v noci
- Pocit únavy při čtení
Optometristé zjistili, že Irlenovy čočky nebo barevné překryvy na textu mohou zmírnit příznaky vizuálního stresu. Když je problematická vlnová délka odfiltrována, text je jasnější a oční únava a bolesti hlavy se snižují.
Léčba obtíží s vizuálním zpracováním nepomáhá osobám s poruchami učení zlepšit jejich čtenářské dovednosti. Vizuální stres není totéž co dyslexie, ale je častější u dyslektiků. Lidé s dyslexií i bez ní mohou zažívat vizuální stres. To způsobilo zmatek, že lidé s dyslexií mohou být léčeni pomocí techniky barevných překryvů.
Jak najít správný barevný překryv
Nejpohodlnější barevný překryv se obvykle najde metodou pokus-omyl. Můžete si zakoupit barevné fólie z Amazonu a vyzkoušet každou barvu tak, že ji umístíte přes černý text na bílém papíře. Slova by měla být čtena alespoň minutu, přičemž se zaznamenává rychlost a přesnost čtení pro každou barevnou fólii. Zjistěte, zda se při každém pokusu stane následující:
- Pohybují se, blikají nebo se třesou slova?
- Objevují se ve slovech nějaké zvláštní vzory?
Vylučte možnost placebo efektu sledováním, zda se stejné výhody projevují při čtení s vybraným překryvem po testu pokus-omyl.
Technika pokus-omyl je účinná při hledání nejpohodlnějšího barevného překryvu.
Nicméně, mohou být nutné intervence k určení, zda někdo trpí Irlenovým syndromem a měl by být vyšetřen vyškoleným odborníkem. Specialisté v optometrii a licencovaní optometristé poskytují barevné čočky k léčbě obtíží s vizuálním zpracováním. Nemají však vhodný diagnostický proces pro výběr barevného překryvu a špatná volba může zhoršit příznaky.
Použijte Speechify text-to-speech k překonání obtíží při čtení
I když je prokázáno, že použití barevných překryvů pomáhá lidem s vizuálním stresem, lidé s konkrétními poruchami učení nebo problémy s porozuměním čtení vyžadují jinou techniku. Speechify je výkonný nástroj asistivní technologie pro čtení. Převádí text na řeč, aby efektivně podporoval lidi s obtížemi při čtení. Může převádět text webových stránek, text v dokumentech a text obrázků do jasného, přirozeného hlasu. Bylo staženo více než 20 miliony uživatelů a získalo přes 150 000 pětihvězdičkových recenzí.
Čtení při poslechu bylo prokázáno, že zlepšuje schopnost čtení, plynulost a přesnost. Speechify zvýrazňuje text při čtení a rychlost čtení lze upravit. Zvažte vyzkoušení Speechify dnes stažením rozšíření pro Chrome nebo mobilní aplikace pro iOS a Android.
Často kladené otázky
Pomáhají barevné překryvy při čtení?
Barevné překryvy pomáhají lidem s obtížemi při vizuálním zpracování číst tím, že filtrují rušivé světelné vlny. To umožňuje mozku přesněji zpracovávat vizuální informace.
Jaké barevné pozadí je nejlepší pro dyslexii?
Tmavý text na světlém pozadí (ne bílém) je přátelský pro dyslektiky. Barvy jako zelená, růžová a červená by se měly vyhnout, protože jsou pro lidi s barvoslepostí obtížně rozpoznatelné. Nejlepší barva se může lišit, takže je nejlepší, když jednotlivci zkoušejí různé možnosti, aby zjistili, co jim nejlépe vyhovuje.
Jaké jsou další využití barevných filtrů?
Barevné filtry nebo překryvy se používají výhradně k překonání příznaků vizuálního stresu. Tato technika nemá žádný jiný účel.
Pomáhají brýle na čtení při dyslexii?
Lidé s Irlenovým syndromem mohou používat brýle s tónovanými skly, aby jim pomohly rozpoznávat písmena.
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman je zastáncem dyslexie a CEO a zakladatelem Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě, s více než 100 000 pětihvězdičkovými recenzemi a první příčkou v App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman zařazen na seznam Forbes 30 pod 30 za svou práci na zpřístupnění internetu lidem s poruchami učení. Cliff Weitzman byl uveden v EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a dalších předních médiích.