Scoprire Vimeo: Una Guida Completa al Doppiaggio e Hosting Video

Non è insolito che gli utenti chiedano, "Posso aggiungere una voce fuori campo a un video su Vimeo?", o "Come si modifica l'audio su Vimeo?" Con l'uso crescente di Vimeo per...

Non è insolito che gli utenti chiedano, "Posso aggiungere una voce fuori campo a un video su Vimeo?", o "Come si modifica l'audio su Vimeo?" Con l'uso crescente di Vimeo per la condivisione di video, comprendere la sua gamma di funzionalità è cruciale. In questa guida completa, risponderemo alle tue domande sul doppiaggio video su Vimeo, l'hosting audio, la registrazione dello schermo e altro ancora.

Aggiungere una Voce Fuori Campo a un Video su Vimeo

Vimeo non consente direttamente di aggiungere una voce fuori campo a un video. Tuttavia, supporta il caricamento di video con voci fuori campo preesistenti. Puoi utilizzare un editor video come Adobe Premiere Pro, iMovie (per utenti Mac) o altri strumenti che ti permettono di incorporare una voce fuori campo nel tuo contenuto video. Assicurati di salvare il tuo file video in un formato supportato da Vimeo, come MOV o MP4.

Modificare l'Audio su Vimeo

Proprio come per le voci fuori campo, Vimeo non supporta la modifica diretta dell'audio. Pre-modifica il tuo audio utilizzando software come Audacity o Garageband (per utenti Mac), aggiungilo al tuo video e poi carica il video completo su Vimeo.

Registrazione dello Schermo su Vimeo

Vimeo ti permette di registrare lo schermo con audio. Lo strumento di registrazione dello schermo di Vimeo è disponibile sia su dispositivi iOS che Android. Inizia cliccando sul pulsante "inizia registrazione" e seleziona di catturare "l'intero schermo", una "finestra" o una "scheda chrome". Per registrare l'audio di sistema, scegli l'opzione "Condividi audio" in basso a sinistra nella finestra "Condividi il tuo schermo". Per fermare, clicca sul pulsante "ferma registrazione".

Hosting di File Audio su Vimeo

Come piattaforma di hosting video, Vimeo non ospita nativamente file audio. Tuttavia, puoi convertire i tuoi file audio in formato video con un'immagine statica, quindi caricarli su Vimeo.

Aggiungere Musica su Vimeo

Simile alle voci fuori campo e alla modifica dell'audio, Vimeo non supporta l'aggiunta diretta di musica. Prima, aggiungi la musica al tuo video utilizzando un editor video, salva il file video in un formato supportato e poi caricalo su Vimeo.

Formati Audio Supportati da Vimeo

Vimeo supporta l'audio in formato AAC con un bitrate di 320 kbps per la migliore qualità. Altri formati come MP3 possono essere inclusi nel tuo file video, ma Vimeo potrebbe convertirli in AAC durante il caricamento.

Doppiare un Video su Vimeo

Doppiare un video su Vimeo segue la stessa procedura dell'aggiunta di una voce fuori campo. Usa uno strumento esterno per aggiungere la tua traccia audio di doppiaggio al tuo video e poi carica il video su Vimeo.

Scaricare Video da Vimeo

Se il proprietario del video concede i permessi, puoi scaricare video da Vimeo. Vai alla pagina del video e clicca sul "pulsante di download" sotto la descrizione del video. Scegli la qualità e il formato desiderati per procedere con il download.

Ora, esploriamo i migliori 8 software o app che possono migliorare la tua esperienza su Vimeo.

1. OBS Studio: Un software gratuito e open-source per la registrazione video e lo streaming live. È compatibile con Windows, Mac e Linux.
2. Zoom: Popolare per webinar e riunioni online, consente di registrare riunioni che possono essere caricate su Vimeo.
3. Camtasia: Un potente registratore di schermo e editor video tutto-in-uno. È eccellente per creare tutorial o presentazioni.
4. Screencast-O-Matic: Un registratore di schermo facile da usare con un editor video. Offre una versione gratuita con un limite di tempo.
5. Loom: Questo strumento consente agli utenti di catturare video dallo schermo del computer o dalla webcam. Si integra bene anche con Vimeo.
6. VLC Player: Oltre alla riproduzione, può anche registrare lo schermo del computer e salvare in diversi formati di output.
7. Icecream Screen Recorder: Uno strumento che cattura qualsiasi area dello schermo come screenshot o file video.
8. Microsoft Stream: Parte della suite Microsoft 365, questo strumento aiuta le aziende a condividere video internamente.

Ricorda, mentre questi strumenti migliorano le tue capacità di produzione e modifica video, rispetta sempre le leggi sul copyright quando aggiungi musica o voce fuori campo ai tuoi contenuti video. Buon viaggio su Vimeo!